おはようございます、ロマンツェです。
今日の5秒英会話は、 「プラスアルファ」です。英語で何というのでしょう?
正解は、"plus something" でした。
「プラスアルファ」は、和製英語で野球のスコアボードの×(ノースコアの意味)を
αの文字に見間違えて、「プラスアルファ」と言ったことが始まりになっているという説があるのだそうです。
今朝は「かいじゅうたちのいるところ"Where the Wild Things Are"」で有名なアメリカの絵本作家、
モーリス・センダック氏死去のニュースが目に留まりました。
「かいじゅうたちのいるところ」は、幼い娘ちゃんもとても好きだった絵本の1つです。
ストーリーのファンタジー性も素晴らしいけれど、ロマンツェは彼の描く絵がとても好きでした。
センダックを偲び、久々に絵本を手にしてみたい気持ちです。
冥福を祈ります。
