- 「英語で本なんて読めたらな～でも英語そんなに理解できないしな～」なんて思ってる方！！今日は簡単な英語で読みやすい英語の小説を紹介したいと思います♪英語ができなくても、ちょっとくらい勉強した人や、昔に勉強してすっかり忘れてるなんて方も十分楽しめると思います。
- Nicholas Sparks
- A Walk To Remember
- この作者は昨年日本でも映画で公開されてた「君に読む物語～原題"The Notebook"～」のニコラスパークスです。アメリカでも常にトップセラーを連発している有名な作家ですが、特に恋愛系の小説が多いです。そのため、アメリカでも読者層は女性が多いです。でも、よく女性向けの物語にあるような、恋愛すぎて男性には共感を得ない作品ってけっこうあると思うのですが、これはそんなに女性だけの小説といったものではなく、男性も十分楽しめて共感できる作品に仕上がっていると思います。逆に言うとそこに人気の秘密も隠れているのかもしれません。日本のかつてない韓流ブームで、純愛系ストーリーが見直されている中、このA walk to rememberは純愛中の純愛でしょう。この本を読んで泣いたという人もけっこういるようです。「冬のソナタ」や「世界の中心で愛を叫ぶ」に負けない物語が、愛が詰まっている一冊です。英語に関して言えば、医学的な用語が２、３出てきますが、辞書を引く必要があるのはそれくらいじゃないでしょうか。
- Daniel Wallace
- Big Fish
- 以前ＤＶＤでも紹介したこの作品ですが、英語で読む本としてこの作品を挙げないわけにはいきません。映画にはない言葉の美しさがたくさん詰まっているので、ぜひ英語で、それも簡単な英語ばかりなので、読んでほしい作品です☆町で伝説の男である主人公の父は、主人公にその武勇伝をたくさん話していくのですが、ファンタジーあり、恋愛あり、笑あり、涙ありのめずらしいタイプの物語です。父の武勇伝をホラ話としてしか聞いていなかった主人公は死を迎える父に耳をかたむけます。そこには親子のつながりがちゃんとあって、幻想的で大自然のパノラマが一種の懐かしさとなって頭に溶け込んでいきます。この本を読んだ後はとても不思議な感覚で、今までにない読後感を味わいました♪
- 担当：よしき