僕はもうこれ以上君の心の闇を
照らすことはできないよ
全ての写真が白黒になってゆく
疲れ果てて
時間が僕の前に立ちはだかる
人生におけるはしごの上で
僕は凍りついている
堕ちていくのを救うには遅すぎる
機会を得て君の歩む道を変えたけど
君は僕と出会った意味を取り違えた
扉を閉じて光から僕を遠ざけてほしい
太陽を沈ませないで
僕自身を探しているのに
辿り着くのは僕が見つめる誰か
君の人生のほんの少しを
自由に解き放つことは出来たけど
全てを失うのは
君という太陽が沈んでしまうみたいだね
それらしい甘美なセリフが
見つからない
でも僕を見つめて
僕が君をどう思っているかわかってほしい
君が僕を傷つけたと思ったからと言って
僕を見捨てないで
でも僕の心の傷を癒すには
愛が必要みたいだ
太陽を沈ませないで
僕自信を探しているのに
辿り着くのは僕が見つめている誰か
君の人生のほんの少しを
自由に解き放つことはできたけど
全てを失うのはまるで
君という太陽が沈んでしまうみたいだね
対訳:Rollingonta