If You Were Here Jennifer
電車が去ったホームに独りたたずむ私
あなたに想いを馳せ
私のことをあなたも想っていてほしいと願う
自分の今まで歩んできた道を真剣に見つめて
あなたと新たな人生を踏み出すために
生まれ故郷に帰ってきた
あなたに想いを馳せ
私のことをあなたも想っていてほしいと願う
自分の今まで歩んできた道を真剣に見つめて
あなたと新たな人生を踏み出すために
生まれ故郷に帰ってきた
だってわかってるでしょ？
あなたと私は迷宮入りの愛に包まれていたの
そこから抜け出すために必死で
あなたと私は迷宮入りの愛に包まれていたの
そこから抜け出すために必死で
ふたりの心は崩れていったって
生まれ故郷の丘をゆらゆらとひとり歩く私
幼い頃の思い出と重ね合わせるように
生まれ故郷の丘をゆらゆらとひとり歩く私
幼い頃の思い出と重ね合わせるように
もしあなたがそばにいてくれたら
あなただって私が感じてる想いをわかってくれたはず
もしあなたがここにいてくれたら
私が求めているものが何か気づいてもらえたのに
あなただって私が感じてる想いをわかってくれたはず
もしあなたがここにいてくれたら
私が求めているものが何か気づいてもらえたのに
私はひとりであの丘へと向かう
孤独感に打ちのめされそうになるときは
これからの未来をあの丘からみえる夜空に描く
そこに吹き抜ける風が現実に私を呼び戻し
いつか乗り越えなければいけない困難が
孤独感に打ちのめされそうになるときは
これからの未来をあの丘からみえる夜空に描く
そこに吹き抜ける風が現実に私を呼び戻し
いつか乗り越えなければいけない困難が
立ちはだかっていることを
思い知らせる
思い知らせる
あなただってわかってるでしょ？
ふたりは決して抜け出すことのできない
ふたりは決して抜け出すことのできない
迷宮入りの愛に包まれていたって
そこから逃れようとしてお互いの心がいつしか崩れていったの
そして今幼い頃の思い出を胸に
ふるさとの丘をひとり彷徨う私
そして今幼い頃の思い出を胸に
ふるさとの丘をひとり彷徨う私
もしあなたがそばにいてくれたら
私の気持ちをわかってもらえたのに
もしあなたがここにいてくれたら
ずっと探し求めていたものを見つけてもらえたかも知れないのに
私の気持ちをわかってもらえたのに
もしあなたがここにいてくれたら
ずっと探し求めていたものを見つけてもらえたかも知れないのに
対訳：Rollingonta