ロルファーの幸田さん率いるクロニックスチューデンツ主催のお知らせです。
私(&ロルフィングスタジオ380)は名古屋会場でのお手伝いをしますOK




コンティニュアム・ワークショップ
「トラウマ&ストレスリリース」



~このワークショップの意図は、参加者のストレスを、どの様に不活発にさせるかを学び始める手立てを提供することにあります。それは各自が自分自身の神経系の興奮状態を調節し始める術を身につける一助となり、より平和な生活を送る手助けとなるでしょう。 ドナリア・ゴエルツ~


~このワークショップは私達の身体にとどまっているトラウマを、呼吸、動き、そして発声を使ったコンティニュアムのモデルを通して解放して行く術を学びます。 クロニック・スチューデンツ~





名古屋:(会場:名古屋市内。後日連絡)
  2012年4月18日(水)  9時30分~17時
  2012年4月19日(木)  9時30分~17時


【参加費】
2日間      :25000円
1日参加     :15000円


お申し込み:http://www.chronicstudents.com/contact/index.html

詳細:http://www.chronicstudents.com/workshop/continuum_donnalea.html



<以下上記サイトより>

今回の収益は、講師の渡航費様や滞在費、会場費等の経費を除いて
総て適切と見られる震災支援団体への寄付となります。
支援金集めと言う事から経費を捻出する以外は出来るだけ多くの人に参加して頂きたいと考えています。 もし、参加したいけれど参加費が厳しいと言う場合は、 気軽にお問い合わせください。
参加費安過ぎ、と言う方の多めの援助も大歓迎です。



親愛なる日本の皆様
日本は私の心の中でいつも大切な国でした。何度か日本を訪れてワークショップを教えた事のある私は、昨年の大地震と津波の映像をテレビで見るたびに、圧倒され、打ちひしがれる思いでした。
皆さんがこの大災害から受けている痛み、ストレス、そしてトラウマを見ると魂が揺すぶられる思いです。
私が何とか助けになれることは、無いだろうかと考え、クロニック・スチューデンツにボランティア・ワークショップを打診していたのが、ようやく実現する運びになりました。
このワークショップの意図は、参加者のストレスを、どの様に不活発にさせるかを学び始める手立てを提供することにあります。それは各自が自分自身の神経系の興奮状態を調節し始める術を身につける一助となり、より平和な生活を送る手助けとなるでしょう。


敬具
ドナリア・ゴエルツ



西洋医療ではストレスが病や不調の原因となる事を認識しています。
現代社会のストレスは我々皆に否が応でも与えられる共通の要因です。
しかしながら多くの人は、トラウマや長く続くストレスは身体にもトラウマの反応を作ることに気付いていません。大災害や戦争などの一大事で無くとも、神経系の警戒状態を引き起こし、ストレスを与える事が出来るのです。
普通の人は平均して毎日いろんなストレスのあるトラウマ的出来事に出会っています。犯罪、テロへの警戒、または単に現代の速いペースの世の中でのバタバタした日常とかでも、総てが個人の身体のストレスレベルを高くする手助けをしています。
私達はどうしたら、自分たちの身体に何が起こっているかをただ理解するだけでなく、神経系が健全な範囲に調節される手助けが出来る様な働きかけを学ぶことができるのでしょう?
このワークショップは私達の身体にとどまっているトラウマを、呼吸、動き、そして発声を使ったコンティニュアムのモデルを通して解放して行く術を学びます。