イヤでも食う。
10年前15年前のGoogle翻訳くんって最悪だったけど。
特に日本語関連。
意味通じなかったし。
だから翻訳くんに通したあと、わからないなりに自分で添削してましたけど。
それが今はかなり正確なんですね。
どう訳されているのか見てみました。
かなり正解。
そして、自分もそれが判断できるくらいに上達したらしい。🤣
↓
A little mistake.
That time I peed in my pants at dawn.
Our house has a small bathroom, so we have the washing machine on the balcony.
I filled the washing machine with some water and tried to put my pants there after the accident.
There's a desk near the exit to the balcony.
I almost lost consciousness as I was leaving, but when I thought "Oh no!" and tried to turn back, I was too late and fell down.
I heard things falling and tipping, as if someone had caught something behind me.
After about 10 minutes, I managed to get up and take a look.
I had knocked over my computer monitor, and a glass plate on a high stand that was on the desk had fallen and shattered.
It didn't seem to have shattered.
I'll have to get out the light vacuum cleaner and clean up the little glass shards around there later.
But falling down also helped me understand things better.
If I get up, I can't move.
(I can't move when I'm sleeping either 🤣)
After a while, I'm able to move a little while sitting in a place with a backrest.
I think I'll get used to having my head elevated.
I'll try to get up a few times a day.
I hope it gets warmer soon so that's why.
I'll use the hot air heater too.
Will it be March in just a week?
I'll try to hold on.
ちょっと失敗。
明け方にパンツしたままおしっこしちゃったアレ。
うちは水回りが狭いので洗濯機はバルコニーにあって。
粗相をしたパンツを洗濯機に少し水をためてそこに入れておこうとして。
バルコニーへの出口そばにデスクがあって。
出ていこうとして意識を失いかけて「やべ」と引き返そうとして間に合わず倒れて。
後方で何か引っ掛けたらしく物が倒れたり落ちたりする音が。
10分ほどしてなんとか起き上がって見てみれば。
パソコンモニタを倒して、あと机に飾ってあったガラスの高足の皿が落ちて割れていました。
あとで軽い掃除機を出してそのあたりの細かなガラス片を掃除しないとね。
でも倒れたおかげで理解が進んだこともあり。
起き上がると動けなくなるけど。
(寝ていても動けないけど🤣)
背もたれのある場所などでしばらくすると少し動けるようになる。
頭を高めにしていることに慣れるんだと思う。
日に何度かは起き上がるようにしよう。
そのためにも早く暖かくなってほしいです。
温風ヒーターも使うし。
あと一週間で3月?
堪えてみます。
日差しが暖かいとやはり身体もかなりホッとするらしく。
感じるものはなにも変わらないはずなのにね。
来週雨が続くのはありがたいですよね。
口に入れても入っていかないだろうけど。
でも食欲が残ってるのはまだいいのかなと思う。
アイスやドリンク剤はほっといても腐らないからいいとして。
冷蔵庫にまだトマト4個、レタス一玉、ニンジン3本残ったままだし。
納豆は12パックくらいあったような気がする。
豆腐も4パックほど。
トマトや豆腐のいくつかはなんとか今日やっつけたいけど。
暖かい日が続けば口に入れられるのか?
がんばれ。
起きて口から食え。
とは思う。
確認。
血圧はやはり昼間なら70くらいにまで戻るらしい。
昨日湯がいたベジミックスやソーセージ、寒い季節だから今はまだだいじょ〜ぶだけど。
バルコニーに出して、干からびさせて捨てようか思案中。
ただの重曹クエン酸水を自分で作るのも苦痛になってきたから。
次のネットスーパー利用から炭酸水を買おうかと思う。
炭酸ソーダのシュワシュワやアイスキャンディを楽しみたいという気持ちは残ってるんで。
逆にその気持ちが残っているうちに注文しようかと。🤣
そろそろ生きるための気力維持も諦めようかなと思う。
ネガティブとかではなく。
も〜いいよ。
じゅ〜ぶん好きなように生きさせてもらいました。
せっかく何十年もかけて●●してきたのに、というものもいろいろあったけど。
それらをあきらめることに悔しさを感じてもいたけど。
そういうことももう感じなくなってきました。
いろいろあるよね〜。





















