風邪ひきさん

最近ハイチェアを勝手に卒業し、大人の椅子で食事するRocket。
成長に合わせて、大人になっても使えるってのがウリの高価なチェアを
買ったっていうのに、勝手に卒業せんでください！

ま、正座してるだけ良い子かな・・・


昨日から鼻水と咳がひどいロケさん。
熱はないから、新型ではないと思うんだけど。
季節性のインフルエンザの予防接種を受けると、
新型にかかる確率が2倍になる？とかいうニュースを、
予防接種を受けた後に知りました

芸能ニュースしか読まない母でごめん・・・
いやぁ、常盤貴子も坂井真紀もいろいろあったけど、結婚おめでとう！

鼻水は、くしゃみをすると漫画のように両方の鼻の穴から、滝が流れるし、
鼻水のかたまりが1m先まで飛んだ時にはびびった！

鼻をかむのもまだ一人ではできない（したくない？）様子で、
ティッシュを持って追いかけてます。

明日は、日本語チャイルドケアの初登園日なのだけど・・・
お休みした方がいいかなぁ・・・(´・ω・`)

チャイルドケアには、5時間預けるので、着替えやダイパーなど
荷物も多いので、専用バッグを作りました！




正しくは、バッグを買って、名前だけ刺繍しました～

不器用が自慢の私が、刺繍しただけでもすごいこと！

ラストネームも入れる予定にしていたのだけど、
「あ」にかなり苦戦して（これでも何度もやり直した！！！）
ファーストネームだけにしました。

まったく同じ色で見えないんだけど、
裁縫箱に入ってたくまさんのボタンをおまけにつけました。

こんな作品でも、ロケは気に入ってくれました
元気になってから、これ持って登園しようねー

あ、いまだ予防接種の記録は発見されず・・・

カフェで・・・

今日はRocketのプリスクールの日。
送ったあとは、カフェでのんびりコーヒー飲みながら、
来週から預けることになった日本語デイケアの申込書を記入しておりました。

それにしても、こういう申込書ってなんで同じこと何度も書かなきゃならんかなぁ。
子供の名前、親の名前、かかりつけの医師の名前
いや、名前だけじゃなくて、住所・電話番号までだから、もうペンを握る手が痛くて痛くて・・・
全部オンラインでできちゃえば楽なのに～。

日本語だったら漢字の画数が多いからさらに疲れちゃいそうだなぁ。

予防接種の記録も記入しなきゃならないけれど・・・
ロケ氏の予防接種手帳が家の中で迷子になってる模様。
先週かな？インフルエンザ（新型じゃない方）の予防接種を受けにいったときには
持っていってたから、手帳が逃げ出したのは、本当つい最近ってわけなはず。

最近、いや、前からだけどいろんなとこにおきっぱなしにする癖ありで、
何でもよく失くす私。
以前なら、少し探せばけっこう余裕で見つけだすことができたのに、
そう、最近、年なのか、見つけ出せないことが多くて・・・
こまったもんです。


さてそろそろ、コーヒーも冷たくなっちゃったし、
パソ閉じて夕飯の買い物にでもでかけるとするか・・・
ロケ氏、ふりかけご飯と肉しか食べないからもう作り甲斐もなくって(´・ω・`)
今日もにんじんご飯だな。フードプロセッサーでにんじんを超細かくして、
お米と一緒に炊飯器で炊くだけ。
あとは、かぼちゃかほうれん草でポタージュスープを作るかな・・・？

思春期になってデブでモテないからって、

母ちゃんが肉と米ばっか食わせて野菜食わせなかったからだ！

なんて文句つけられないようにしたいわ。


カフェで独り言でした。

鬼嫁？

掃除機かけたいんだけど、「おかあさんといっしょ」を見てるから、
NO～～～～～～～～～～～！！！
と怒られました。

何様だよ！

というわけで、「おかあさんといっしょ」に夢中になってる間にブログ更新しちゃおう。

で、本題の鬼嫁について。
先日、危うく私が「鬼嫁」になっちゃう事件がありました。

Rocketの3歳の誕生日まであと1ヶ月半ということで、グランマは一人ソワソワ。

レゴ・テーブルを買ってあげたい、と思ったらしいグランマは、


トイザラスのウェブサイトに行って、レゴテーブルで探してみて！
これでよかったらRocketに買おうと思ってるの。

というメールが来ました。

検索したら複数の商品がでてくるから、どれがグランマの言う
「これ」なのかわからないんだけど・・・
せめて商品名とか値段とか指定してくれないと、ねぇ・・・

そもそも、テーブルとチェアがRocketの部屋にはあるので
もうレゴ・テーブルまで置くスペースはなく、
テーブルよりも、ボードの方が欲しいなっていうことを前に電話で話していたことが
あったので、


もうテーブルとチェアは持ってるから、ボードだけの方がいいな。
これが私がこの前言ってたもの
（リンク）

という感じの文章で返事をしたところ、

2通も謝罪のメールがグランマから届きました。


ごめんなさい。あなたを怒らせるつもりはなかったの。
そうよね、テーブルとチェアを買ってたことを忘れていたわ。
レゴテーブルは要らないって言ってたわよね。
あなたが要らないっていうものは買わないわ。ごめんなさいね。
ボードだけがほしいのね。ボードを買うわ。
これからも、あなたが要るっていうものだけをRocketに買うことにするから、
気を悪くしないで。ごめんなさい。


最愛のRocketの母君を怒らせてしまって、どうしましょう！
私、嫌われちゃったんじゃないかしら？
という、グランマの心の悲痛が聞こえてくるようなメールを受け取って、


なぜ？なぜ？なぜに謝る、グランマよ・・・(￣□￣；)

私、いったい何したの～～～～～～？ヽ((◎д◎　))ゝ


かなり混乱しちゃいました。

夜に疲れてたときに送った返事だったから、
要件だけで味気ないメールだったのかもしれないけど、
グランマをそこまで落ち込ませるなんて・・・


自分の返信とグランマの返信を何度も読み返してやっと気づいた！


もうテーブルとチェアは持ってるから、ボードだけの方がいいな。
これが私がこの前言ってたもの
（リンク）

これが私がこの前言ってたもの

この文章が誤解を招いた原因だ！！！！

私が意図したのは、この文章のあとにつけてたリンクのこと。
「このリンクのページに載ってるのが欲しいボードだよ」
ってことだったんだけど、

しかし、グランマは、

これは私が前に言ったことです！(=｀(∞)´=)

テーブルとチェアは持ってるからいらん！ボードだけって言ったやろ？
もうこの前言ったやん！なんべんも聞くな！

っていう意味に受け取っちゃってたみたい。
英語って難しいわ～(´＿｀｡)
「こと」も「もの」も同じ単語で言い表せちゃうから・・・

そのことを細かく説明するメールを送ったら、
翌朝グランマから、案の定

よかった！そういうことだったのね！
私が勘違いして読んでいたわ。問題を解消してくれてありがとう！

というわけで、無事に仲直り（？）。

鬼嫁にならずに済んだわ～。

それにしてもメールの一文だけで、グランマがここまで私を恐れるなんて・・・
私ってもしかして日ごろからプチ鬼嫁なのかな？

来週から1週間、またグランマ登場～なので、やさしいお嫁さんを努めなきゃ！