楽しかった実家生活を終え、アメリカに戻りました。
日本ではプール熱、水疱瘡と立て続けに発症。
最後にはじぃじの風邪をもらって帰り、未だ継続中です。
戻ったその日に仕事をした私は、その夜9時には寝たにもかかわらず
翌日起きたのが朝10時！いや～木曜着でよかった！
週初めだったらぜったい体もってなかっただろうなぁ。
若い頃は時差ぼけ知らずだったのに、
年齢と子連れでは機内で休めないことって、かなりキツイっす。
若い＆座席2つ使って寝たくせに、
Rocketも多少時差ぼけなようで、
午後まで寝てたり、早朝目が覚めたり、夕方いきなり眠りに落ちたり・・・
だけど、帰国した翌日、休暇をとっていたダディーに早速山へ連行されていました。
風邪引いてるのにかわいそうなことを・・・
日本語ばかり話すようになったRocketにダディーはちと困ってます。
ゆっくり が ブルックリン
に聞こえたり。
ほかにもよく二人の会話が噛みあってません。
Water Please が、お水ちょーだい
Open Please が、開けてちょーだい
に変わっていて、何度も聞き返しちゃったりしてます。
Rocketは、私が何か世話してやろうとすると、
No！ママ！
ダダ！（にしてもらいたい）
とダディーを指名するので、ダディーはちょっと嬉しそう。
妻子がいない間についたゲーム熱はそうすぐにはおさまりそうもないんだけど、
そこは目を瞑りましょう。
今のところ、
ダダ、こっちおいで。
と呼ばれたら、ゲームを中断してちゃんとRocketの相手もするし。
去年は、ものすごい買い物をじゃんじゃんしてくれちゃったダディーは、
今年は、車を売り、パソコンを売り、山登りのギアを売り・・・
と、「売る」方をよくがんばってくれました。
パソコン売ってる＝新しいパソコン買ってますけどね。
私にも買ってくれよ！！！
それより、日本滞在中に壊れたデジカメを早く修理に出さねば・・・
日本ではプール熱、水疱瘡と立て続けに発症。
最後にはじぃじの風邪をもらって帰り、未だ継続中です。
戻ったその日に仕事をした私は、その夜9時には寝たにもかかわらず
翌日起きたのが朝10時！いや～木曜着でよかった！
週初めだったらぜったい体もってなかっただろうなぁ。
若い頃は時差ぼけ知らずだったのに、
年齢と子連れでは機内で休めないことって、かなりキツイっす。
若い＆座席2つ使って寝たくせに、
Rocketも多少時差ぼけなようで、
午後まで寝てたり、早朝目が覚めたり、夕方いきなり眠りに落ちたり・・・
だけど、帰国した翌日、休暇をとっていたダディーに早速山へ連行されていました。
風邪引いてるのにかわいそうなことを・・・
日本語ばかり話すようになったRocketにダディーはちと困ってます。
ゆっくり が ブルックリン
に聞こえたり。
ほかにもよく二人の会話が噛みあってません。
Water Please が、お水ちょーだい
Open Please が、開けてちょーだい
に変わっていて、何度も聞き返しちゃったりしてます。
Rocketは、私が何か世話してやろうとすると、
No！ママ！
ダダ！（にしてもらいたい）
とダディーを指名するので、ダディーはちょっと嬉しそう。
妻子がいない間についたゲーム熱はそうすぐにはおさまりそうもないんだけど、
そこは目を瞑りましょう。
今のところ、
ダダ、こっちおいで。
と呼ばれたら、ゲームを中断してちゃんとRocketの相手もするし。
去年は、ものすごい買い物をじゃんじゃんしてくれちゃったダディーは、
今年は、車を売り、パソコンを売り、山登りのギアを売り・・・
と、「売る」方をよくがんばってくれました。
パソコン売ってる＝新しいパソコン買ってますけどね。
私にも買ってくれよ！！！
それより、日本滞在中に壊れたデジカメを早く修理に出さねば・・・