みなさーーん！！！
Hi everyone!
ブログのお時間ですよーー
It’s about time to read our blog
さてみなさん！！！
By the way!
もうすぐ、
バレンタインデーですね
Coming 14th February is Valentine’s Day
私たちもみなさんに
日頃の感謝と愛をお伝えできたらなー
We would like to share you our gratitude and love
ということで、、、
So we decided
２月の14.15.16日は
バレンタイン限定の
イベントを行います
We’ll hold the Valentine’s Day event from 14th to 16th February
何があるかは
来てのお楽しみ
Guess what’s gonna happen
Stay tuned
ぜひぜひみなさんお越しください
Please come to visit Robot Restaurant
お待ちしております
Looking forward to seeing you
それではこの辺でー！！
またねーー
That’s all
See you soon