姦

　「姦」という字を見て、何を想像しますか？

　私の電子辞書に収録されている『漢字源（学研）』によると、この字の音読みは「カン」で、意味は「よこしま。道理を犯している」と、「男女の間で不義を犯す」の2つです。この字を使った熟語で、多くの人が最初に思い浮かべるのは「強姦」かと思います。ニュースなどでも「婦女暴行」、「乱暴」という表現が使われていますが、中にはこの「強姦」という熟語を使うものもあります。再び辞書を見ると、この字を使った熟語として、「姦淫」、「姦軌」、「姦凶」、「姦曲」など、辞書に収録されている熟語の多くは「道理にそむいた」といった意味が多いです。中には「姦通」という言葉もあり、こちらは「夫ある女が夫以外の男と肉体関係を結ぶこと」という意味です。アダルトビデオでも多いですね。一体何人の女の人が･･･。話が道理に外れました。まさに「姦」の字の如くです。いずれにせよ、「姦」という字の意味からしても、よい印象を受けないことは確かなようです。
　一方で、この字は「かしましい」とも読みます。送り仮名は「しい」です。この場合、「おしゃべりでうるさい」という意味です。私はこちらの意味を覚えていました。しかし、どうやら前に出した意味から派生した形のようです。
　辞書にはこの字についての説明もあり、それによると、「女3つからなるもので、みだらな行為を示す」ということです。私はそうではなく、「女が3人集まると、やたらとやかましくなる」事から起因しているものだと思っていました。そのため、「かしましい」の意味になるのだとばかり思っていました。

　私は何も、「姦」という字を解説するために、この記事を作っているのではありません。この記事を読むにあたって、「姦」という字を私が考えていたほうの意味で捉えていただきたいのです。3人と断定しませんが、女性は複数集まると、必ずといっていいほどにぎやかになります。もちろん、女性の側も、不特定多数の人と、しかも何の面識もない人とは騒いだりはしませんが、友人同士であったり、旅行仲間であったりする場合、ほぼ確実ににぎやかになります。かなり緩やかな表現を使っていますが、場合によっては「やかましい」と叫びたくなることもあります。そして、これは若い女性に特有の現象ではないのです。どの世代の女性も、同じなのです。

　今日、電車に乗っていると、どこかに旅行に行くらしい婦人たちが乗り込んできました。時間は通勤ラッシュが少し和らいだ午前９時台です。中には初老の男性も混じっていましたが、こちらはほとんどしゃべりません。しゃべるのは婦人ばかりです。それもかなりの声で･･･。ウォークマンを聞いていたのですが、その音が聞こえなくなることもありました。
　しかも、ただうるさいだけではなかったのです。私が立っていた位置は、丁度ドアとドアの間の窓の真ん中です。念のため細かく説明すると、まず電車の側面を思い出してください。電車の側面はいたってシンプルです。右からでも左からでもいいのですが、「窓・ドア・窓・ドア・窓・ドア・窓・ドア・窓」と並んでいます。どこで想像してもいいのですが、「ドアとドアの間の窓」の位置関係は、これでお分かりでしょう。婦人集団はドア付近にいました。しかも、私を挟んで反対側のドア付近にもいました。そうです。婦人集団のうるささは、右からも左からも聞こえてくる、ステレオ状態でのものだったのです。･･･悲惨でした。
　新宿について、電車を降りたとき、疲労を感じました。

　この体験を持って得たこと、それは「老いも若きも、女性は複数集まるとかしましい」というものでした。

　タイトルを見て、官能小説のような内容を期待した方、私にはそれほど文章力が無いので、仮に内容がそのようなものであったとしても、面白くないでしょう。ですから、それを匂わせるタイトルを見ても、期待しないほうが賢明です。