以前もココで言ったけど、先日、
高校の同級生の(いつもつるんでた人達と違うジャンルの!)飲み会で、
何度も「え?」「は?」「なんと?」
と言われたワタシ。
ショ○ンでもたまに言われるけど、
(特に酔うと!)相当訛るんだって?w
父親が誰にも通じないくらい訛り酷いんだけど、
だいぶ離れて暮らしてるのに、やっぱ、うつってんの・・?
かまして(かき混ぜておいて)
け(食べて)これはさすがに滅多に使わん
おだつなや!!!(良く使うw)
先日通じなかったのは、
娘の事を友達に話した、
「あれタッパがあるじゃん?」
と、クモを飼ってる人に、
「何かせてんの!?」
なんだけど、「何かせてんの?」に至っては、
一体なんで「え?」って言われてるのかすら気づかなくて、
何度もやり取り・・悲しかったわ!
それともわかんないフリしてたのかな・・。
って事で、「訛り排除計画」を始めてんのさ。
だからその都度気づいたら指摘してね。
最早ここまでくるとヤケクソだけど、
小学校の同級生とか、どこまで訛っても通じるんだけどな!!
(東京に住んでる人には、「やめろ!」と言われるがw)
悔しいけど、母国語を変えたいのでガンバリマス