ｶﾞﾝﾀﾞﾑよりｽﾞｺﾞｯｸが好き｡ｽﾞｺﾞｯｸに搭乗するｷｬﾗの声優を担当したいと語っている｡
｢眼鏡っ娘｣好き｡阪口自身も視力が悪く､時々眼鏡をかけたまま写真に写る事もある｡
『ﾒﾙﾍｳﾞﾝ』で共演した女性陣に眼鏡をかけて誕生日をお祝いしてもらった｡
杉田智和曰く『銀魂』の収録現場で釘宮理恵が眼鏡をかけてきた際､とても喜んだが､｢気持ち悪いよ｣と言われてしまった(『杉田智和のｱﾆｹﾞﾗ!ﾃﾞｨﾄﾞｩｰｰﾝ』第15回より)｡また杉田とは誕生日が同じであることもﾈﾀにしている｡ｱﾆﾒ『銀魂』では志村新八を演じているが､阪口と新八のあまりのｼﾝｸﾛっぷり(ﾂｯｺﾐｷｬﾗ､ややｵﾀｸ､眼鏡)から､ﾊﾏり役と言われている｡また､作者の空知英秋にも『ﾘｱﾙ新八』と言われている(ｼﾞｬﾝﾌﾟﾌｪｽﾀ2008ﾒｯｾｰｼﾞにて)｡
また､同じく『銀魂』で共演している杉田智和とはよく二人で誰も付いていけない様な(知っている人には分かるものの)ﾏﾆｱｯｸな話をすることも多い｡
新八のｺｽﾌﾟﾚで出演した『ｺｽｺｽﾌﾟﾚﾌﾟﾚ』の写真撮影ｺｰﾅｰにおいて､思わず新八同様の地味っぷりを発揮してしまい､MCのｹﾝﾄﾞｰｺﾊﾞﾔｼから｢出雲大社で働いてる人｣(青い袴姿であったため)と突っ込まれた｡
