もちろん台湾には行ってませんが・・・・(ノД｀)アゥ
台湾朋友からメールをもらったり
向こうの新聞にもテニミュのこと書かれてました。
来年の３月に再演決定らしいですな。
加藤和樹(24)
斎藤工(27)
越前リョーマの名台詞の解釈を
「你還有得學呢 (まだまだだね)」と
言ったらしいが
( ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ としてる客の顔が目に浮かぶ。
そしたら朋友が
「現地人には馬鹿受けだった」
( ﾟДﾟ) 「・・・・・・」
( ﾟДﾟ) 「・・・・・」
( ﾟДﾟ) 「・・・・」
・・・韓国公演が明日からですが
韓国語で「まだまだだね」って
何て言うんですかね～？