カオスな職員室 -60ページ目

カオスな職員室

日本語教えてます☆



まだまだ勉強中ではありますが、仕事の事など書いていきたいと思います。

そういえば、前期最後の授業はほんとカオスでした。




授業中、ある学生(男の子)に

「先生、いっしょに死んでください」と言われました。



確実にドラマか映画の悪影響でしょ(笑)




実は、「結婚祝い・独身・出産祝い」という言葉が教科書に載ってて、



そこから話がどんどん膨らんで
「浮気・不倫・愛人」という言葉が学生から出てきたので1つずつ説明してたんです。

彼の心中願いの言葉は、失楽園の台詞だそうで。






しかも不倫の時効なんかも教えて…(笑)



いや、でも、必要になってくるかもしれんでしょ。

この知識が役に立つ日が来ないことを願うばかりですが。

万一の場合ですよ。





で、ついに「職業病」というやつが。



別にたいしたモノじゃないんですが。


学生と話してるからか、最近単語レベルでも相手が何を言いたいのか分かってしまうっていう職業病。


私は分かるからいいけど、外に出ると理解してくれないことがほとんどですよね。
これからは分かってても分からないフリしよう。






そりゃそうと。

後期最初の授業は、新しい学生もいるので何かゲームするんだってさ。



それは良いんですが、その日の担当はド初級クラスですよ。
まともにゲームが成り立つ気がしない。


最初はフルーツバスケットいいじゃんっ!って思ったけど


「コンバースはいてる人」とか「結婚してる人」とか



【ちょっと長い文+名詞】の形をまだ勉強してないんです。







どーしよーーーーーーー。

皆さん、10人くらいでできて簡単な日本語使うゲーム知りませんか??



学生に「何がしたいか本気で考えて来い」って言ったら









「せんせーーーーーい!麻雀がしたいです!」






おい。

麻雀は4人でしょ!ヽ(`Д´)ノ

まぁこんな感じで学生は頼りにならんのですよ。


何かあったら教えてください。

今日は学校に行ってました。


車で☆


地元の人しか分からないだろうけど 、ほんと怖い。

急な車線減少。

ドライバーも恐ろしい。

急な車線変更。


大阪の子に「こっちで運転慣れてたらどこで運転しても大丈夫☆」とまで言われた道路事情。


そんな所を。今日は市街地まで運転してやりましたっ☆



大人になったなぁと思います。




まぁ無事に学校までは着いたんだけど、学校の駐車場にとめられんかった・・・


建て増し工事中だったんですねー。
忘れてました☆


だからちょっと離れた駐車場にとめようと思ったんだけど



めっちゃ狭い。

しかもバックじゃなきゃダメなところですよ。


あたしの助手席経験のある人は分かるけども、あたしはバック苦手なんですよ。

だってほら、長年助手席キャラだったからΣd(゚∀゚d)





頑張ってバックしてたらね




柱にぶつかった(*゚∀゚*)








とりあえず前に出ようと思ったら、知らないおばちゃんが車に近づいてきて


「お姉ちゃん、ぶつかっとるよ」




存じております。





いちいち報告するなよー。
おはぎ抱えて報告するなよー。
田舎のフレンドリーなおばちゃん…元々嫌いだったけど更にイラっ☆としてしまった。


で、まぁ何とか、とめたわけですが。

柱にぶつけたとこは無傷だったんですよ。



でも別の所が擦ってて・・・



あれ??隣の車にあてた????




すいませんすいませんすいませんほんとすいません。


ってね。思いながら隣の車確認したんだけど



MU☆KI☆ZU



じゃああたしの車の傷はなんだって話ですよね。



家に帰って車庫入れてからなぞが解けましたー☆





出すときパパの車にあててました。



うふふ☆



いたたまれなくなったので
すぐにまた車庫から車出してコンビニに行きました。




パパとママへの貢物を買うためです。


ヨーグルトとおにぎり買いましたよ。




そして今日飲み会のパパを迎えに行ってやろうと


待ち構えて今に至るわけです。




多分カツオくんは大人になったらこんな感じだと思う。
ふぅ~~。


あたしも大人になったなぁ。



ま、明日修理に出しに行くわけですが。





そういえば学校行ったらあたしのボックスにお手紙入ってました。


何だか雰囲気も悪いし態度も悪いクラスの子からで、内容は担当の4人の先生に対する
めっちゃ上から目線のアドバイス。


と、「先生、何か相談があったらいつでも電話してください」というメッセージ+彼の電話番号。


何その屋上目線。





そんないや~なクラスからやっと解放される!!!!

と思ってたわけですがね、来月留学生にとってとっても大事な試験があるんですよ。


その対策として、毎日の授業が終わった後で補講をしなきゃいけないんですが…





補講の担当クラスがそのクラスでした。




逃げちゃだめだ。

仕事だもの。

元学生から衝撃的なメールが来ました。




「死体を見つけました」






彼は今年の7月に就職が決まったので学校を辞めた学生です。

辞めてからもちょくちょく近況報告してくれるんですが



まさかこんな報告をされる日が来るなんて。





彼が勤める港町ではよくあることらしいんですがね。

衝撃でした。





彼は動揺してるんじゃないかと思って、気が紛れるような長文メールを送ったんですが、



「遅いです!」


と怒られてしまいました(´;ω;`)

ごめーんね。





それはそうと、学生とメールする時は日本人向けの自然なメールを心がけています。


緊急のメールは分かりやすく、ひらがな・短文ですが、

そうじゃない時は「常用漢字・口語表現」を容赦なく使います。




別にいじわるなんかじゃないんだからね(; ・`д・´)





彼は元々上のクラスだったので、難しい言い回しなんかも難なく読めるんですが


今日は「溜める」「腐る」という言葉が入ったメールへの返信が遅かったです。



きっと辞書をひいて調べたんでしょう。




そんなことより、呼び方が


「先生」から「ツカサちゃん」に変わってたのが気になりますな。



ちょっと前までは先生だったのにな。何でだろう。

心境の変化??





それは置いといて。


アメトークの家電芸人に


ユウキロック出てなかった!?



あれー?見間違い?

ユウキさんだよね。

もう家電芸人終わったのかな…