やっとテストの採点＆点数入力が終わりましたー。
初級は簡単そうだけど、実はめちゃくちゃ時間がかかります。
作文なんて、どこをどう訂正すればいいのか分からないような、崩壊した文をよこしてきます。
今回は中級だったのでとっても楽でした^^
テストに『オノマトペ』の問題がありました。
＊オノマトペ：擬音語・擬態語
「カバンがぼろぼろになる」の、「ぼろぼろ」です。
で、適当なオノマトペを書けという問題だったんですが…
酷かった(ﾉ∀｀)
「雨が（ ）と降る」
→雨が（ずるずる）と降る
「雨が降って（ ）に濡れた」
→雨が降って（ぺらぺら）に濡れた
等々…
言葉の意味はなかなか覚えにくいけど…これは…(； ･`д･´)
それでも、誤答の中で納得してしまったものがありました。
「（ ）歩く」
歩くは「てくてく」「とぼとぼ」「すたすた」等と一緒に使われますが、ある学生の解答は
「もりもり歩く」でした。
間違いなんだけど、「もりもり歩いてる人いるよなー」と思ってしまいました。
留学生の縛りのない発想は和みます(´∀｀)
最近ちょっとバタバタしてます。
学生には「師走って本当なんですね～」と言われちゃいました^^；
この前は…
雪が降りそうなくらい寒い中、車を走らせて
謎の美女に会ってきました。
メーテルさん。
このメーテルさん、お話できるらしく
「何歳ですか？」と聞くと
「そのような質問、レディーに聞くのは失礼ですよ」と答えてくれます。
鉄郎がいないので、「鉄郎どこ？」と聞くと
「私を作った、○○大学にお願いしてみたら？」みたいなことを言われました。
夢がないぜ、メーテル…
授業中に「しゃりしゃりしゃり…」っていう音が聞こえたんです。
あまりにも耳障りなので
「うるさーい！！ヽ(`Д´)ﾉ」と叫ぶと
「先生ごめんなさい・・・」と、学生が机からあるものを取り出しました。
かじりかけのリンゴ（皮付き）
最近留学生たちはリンゴ食べてます。
前はちゃんとお弁当作ってたのになー。
寒いから早起きしたくないのかな。
それにしても、買ってきたばかりのリンゴを洗わずにそのまま食べてるのが気になる。
梨も柿も、洗ったり拭いたりしないで皮ごと食べてます。
私「皮のまま食べて大丈夫なの？」
学「ナイフがないです」
『食べない』という選択肢はあるけど？
それでもむしゃむしゃ食べるんですよねー。
ちょっと心配。
でも、休み時間にうちのリュークたちがリンゴをかじかじしてるのは微笑ましいですよ。
