Recap of 2012 and goals for 2013 | Ex-New Yorker's Life in LA

Ex-New Yorker's Life in LA

MADE IN NEW YORK. LIVING IN LOS ANGELES.

2012年も終わっちゃったね。本当時間が過ぎるのって早いなぁ。

2012年は私にとってはとてもいい年だったから。思い返せばいい思い出ばかり。

今思えば、2011年は逆に色々と学んで「耐える」年だったのね。

ペースが違いすぎるLAに引っ越してきて、仕事量が全然ちがう仕事に転職して。

働きすぎで常に時間に追われている生活から、自分の好きなことができる時間を持てるような生活になった場合

普通の人は幸せでいっぱいになるもんなんだろうけど・・・私はそうでもなくて。

昔から、目標を立ててそれをクリアする為にひたすら努力して達成して。で、また新しい目標を立てて・・・が得意(笑)。

ほっ、て落ち着かないの。次々ガンガン行くの。達成した喜びを感じる前にもう次次!

勿論、その生き方のお蔭で今まで学校も運動も仕事も成功してきたんだと思うんだけど。

でも幸せか?っていうとよく分からなくて。あまりにもgoal-orientedすぎて幸せとか正直考えたことがなかった(笑)。

でもLAに来てから、考える時間が逆に増えすぎて、何が幸せかとか分からなくて・・・。本当にもがいたなぁ。

それが2011年の終わり。


2012年は私にしては珍しく色々とスローダウンしてみたの。

勿論性格をすぐに変えることはできないけれど、目標達成っていうことよりは「今を楽しむ」。

ご飯が美味しいから幸せ。天気が良いから幸せ。好きな人が隣で笑っているから幸せ。

普通こんなこと子供でも分かるよね(笑)。頭では分かっていたつもりだったんだけど

多分2012年は本当にそれを一番に大切にして過ごしてみたの。

そうしたら、今までのすぐイライラしちゃう短気っぷりがずいぶん消えた。

いまだにLAで運転するとイライラするけど(笑)それ以外はね。少し穏やかになったと思う。

目線を変えたことで、いかに自分が恵まれているか、幸せなのか、とかにも気づいたし。

根本的に、欲しいもの、目標の為に頑張るのは得意だから

これからも意識的に幸せを感じるようになりたい。本当にそう感じた一年だった。

目標を持って努力して頑張ることはこれからも普通にあるけど

目標を達成したら、はい次、じゃなくて幸せー!!!ってちゃんと思えるように。

だから2013年は今まで以上に自分の幸せの追求。

あと自分を幸せにしてくれる彼や家族や友達への感謝を忘れない一年にしたいな。


他、細かい所では日本語の維持。

実はこのブログと友達へのメールを書く以外で、もう日本語あまり使っていません・・・。

勿論毎日彼とは日本語で話しているけど。

あのね、バイリンガルの人は分かってくれると思うんだけど

話しているだけじゃ語学ってどんどん衰えていくの。特に毎日基本は英語だし。

今月日本へ行くので、本を買ってこよう~っと。本読むの大好きなのに最近全然だわ。

おすすめの本があったら教えてください!


もう一つは貯金を増やす。去年の半ばから、毎月の貯金額をぐっと増やしたから

私の毎月の予算$1単位で管理してるの(笑)。これは引き続き頑張りたい。


あとは趣味を楽しむ!え?って思うよね、普通(笑)。

上でも書いた通り、幸せとか楽しむのが苦手なの、私。

だから極めることより楽しむことに集中。ランニングもカメラもお料理も。


2013年は去年以上に素敵な年になるといいな。



最後に全く関係ないけれど、去年の休み中に作ったミートソースのパスタ。

これも極めてる最中のメニューだけど(笑)。

今回サーブする前にパスタと絡めたので少しドライに見えるし、

お肉固まってるけど(笑)でも美味しくできて満足!

大好きなburrataチーズとprosciuttoハムと一緒に~♪


Ex-New Yorker's Life in LA

Ex-New Yorker's Life in LA

Ex-New Yorker's Life in LA


長すぎですね・・・こんな日記みたいなブログ、最後まで読んでくれてありがとう!