Bonjour!
usagiです。
9月上旬までの1ヶ月のパリ滞在のはずが、11月上旬までになったので（したので）、
随分寒くなって来て、着る物に困っていたところ。
Hotel de Villeの、デパートで、秋のセールがあったので、とにかく、お洋服購入を決定。
その貴重な一着をはいたのですが、ちょっと、下げようとした瞬間、ジッパーがウエストのところで止まって下りてこない。
確かに、はいたときには、ジッパーが、普通通り、すんなり上がったので、生地の間に引っかかっているのかも？と思って、布を触ったり、引っ張ったり、ジッパーの取ってを揺さぶってみたり、たぶん、こんな経験、誰にでもあるはず。
今度は、脱ごうとしたら、ウエストの細いところで、ジッパーの先っちょがとまっているので、なかなか脱げない。大健闘の末、生地を引っ張るようにして、脱出?成功。
この寒いのに、汗かきました。
もち、冷や汗。
ふと見ると、ジッパーの取っては、ウエストのところまで上がって、その下のジッパーは、パカッと大きな口をあけている状態。つまり、ジッパー事態が、馬鹿になっているということです。
いくら、頑張って取ってを下げても、意味がない状態です。
それで、購入先のデパートへ行き、地価の返品または交換のコーナーへ。
そうすると、売り場の店員の承諾がないと、ダメだと言うのですが、
いくら待っても、店員が来なかったのよーーーだから、直接ここに来たんだけど、というと、
私には何もできないから、とにかく、売り場へ行って、デパートのバッジを付けた店員を探して、
承諾を得てくれ、と言うので、とにかく、売り場へ戻りました。
観光客で、お宅のサービスよくわかんないし、担当者不在なんで、電話か何かで、呼び出して欲しい、と、無駄な抵抗もしたのですが、やはり、「無駄」でした。
こういうときは、素直に従うが勝ちです。（フランスの場合、担当が女性の場合、さらに意固地になるケースが多々見受けられる）
近くの店員さん、いたいた、デパートの名前をつけたバッジも胸につけてるし、細身ですばしこそうなマダム。
実物を見せながら説明すると、
店員「これ、いつ買ったの？」
私「2週間前、これが、レシートです。このジッパーが、下りてこないんです。」
店員「でも、これ、買う時は、破れてなかったんじゃないの？Ah?」
私「だから、これと同じのと、交換して欲しくて・・・・」
あれ、ちょっと、怖いな、このマダムの口調、どうしよう。
ちょっとした沈黙後、勇気を振り絞り、
私「（恐る恐る）よく覚えてないんですけど、とにかく、1度、はいたら、こうなって。でも、普通じゃないか、な、と、お、も、って・・・あの、、、、、その。。。。持ってきたんですけどお。」
いつもの調子が出ない私。
店員「買うときによく確認しなかったんじゃい、あなたが？エッ～、どうなの？？？」
私「いえ、そのーーー。いや、でも、ここのデパートの商品、前から信頼してたものですから。。。」
そうすると、マンザラでもなさそうな顔の店員、
店員「レシート出してもらっていい？」
私「はい、この通り」
店員さん、ボールペンで、なにやら、凄いスピードで、わさわさと記入して、
店員「ハイ、じゃあ、持ってるのが、交換したい分でしょ、破れたのは、私がもらっとくから。それ、手に持ってるの、ホラッ、持ってていいわよ。」
私「じゃあ、下の階のコーナーに、交換手続き行かなくってもいいですか？」
店員「そのまま持って行っていいわよ。」
私「ああああ、有難う。ご親切に・・・」
店員「私の方こそ！」
→ やれば出来るじゃない！店員さんの最後の言葉が丁寧で、信じられなかったけど、口調は、最初から最後まで同じ、べランボー調。
なんだか、こっちが、犯罪人のような気分になってしまったのでした。
ジーンズ1本しかないので、厚めのレギンスで闊歩できるように、レギンスと組み合わせてはける、それようのスカートを購入したのですが、あれから、もっと、日に日に冷えてきて、レギンスにこのスカートでは、ちょっと、心細いのが本心です。
日本の秋なら、まだ大丈夫かな？
予告：明日は、朝から、またフランス語レッスン。先生の彼女さんは、日本語専攻された、韓国人のインテリさんでいらっしゃいます。詳細は、明日。お楽しみに。
では、また明日！
A DEMAIN！
usagiです。
9月上旬までの1ヶ月のパリ滞在のはずが、11月上旬までになったので（したので）、
随分寒くなって来て、着る物に困っていたところ。
Hotel de Villeの、デパートで、秋のセールがあったので、とにかく、お洋服購入を決定。
その貴重な一着をはいたのですが、ちょっと、下げようとした瞬間、ジッパーがウエストのところで止まって下りてこない。
確かに、はいたときには、ジッパーが、普通通り、すんなり上がったので、生地の間に引っかかっているのかも？と思って、布を触ったり、引っ張ったり、ジッパーの取ってを揺さぶってみたり、たぶん、こんな経験、誰にでもあるはず。
今度は、脱ごうとしたら、ウエストの細いところで、ジッパーの先っちょがとまっているので、なかなか脱げない。大健闘の末、生地を引っ張るようにして、脱出?成功。
この寒いのに、汗かきました。
もち、冷や汗。
ふと見ると、ジッパーの取っては、ウエストのところまで上がって、その下のジッパーは、パカッと大きな口をあけている状態。つまり、ジッパー事態が、馬鹿になっているということです。
いくら、頑張って取ってを下げても、意味がない状態です。
それで、購入先のデパートへ行き、地価の返品または交換のコーナーへ。
そうすると、売り場の店員の承諾がないと、ダメだと言うのですが、
いくら待っても、店員が来なかったのよーーーだから、直接ここに来たんだけど、というと、
私には何もできないから、とにかく、売り場へ行って、デパートのバッジを付けた店員を探して、
承諾を得てくれ、と言うので、とにかく、売り場へ戻りました。
観光客で、お宅のサービスよくわかんないし、担当者不在なんで、電話か何かで、呼び出して欲しい、と、無駄な抵抗もしたのですが、やはり、「無駄」でした。
こういうときは、素直に従うが勝ちです。（フランスの場合、担当が女性の場合、さらに意固地になるケースが多々見受けられる）
近くの店員さん、いたいた、デパートの名前をつけたバッジも胸につけてるし、細身ですばしこそうなマダム。
実物を見せながら説明すると、
店員「これ、いつ買ったの？」
私「2週間前、これが、レシートです。このジッパーが、下りてこないんです。」
店員「でも、これ、買う時は、破れてなかったんじゃないの？Ah?」
私「だから、これと同じのと、交換して欲しくて・・・・」
あれ、ちょっと、怖いな、このマダムの口調、どうしよう。
ちょっとした沈黙後、勇気を振り絞り、
私「（恐る恐る）よく覚えてないんですけど、とにかく、1度、はいたら、こうなって。でも、普通じゃないか、な、と、お、も、って・・・あの、、、、、その。。。。持ってきたんですけどお。」
いつもの調子が出ない私。
店員「買うときによく確認しなかったんじゃい、あなたが？エッ～、どうなの？？？」
私「いえ、そのーーー。いや、でも、ここのデパートの商品、前から信頼してたものですから。。。」
そうすると、マンザラでもなさそうな顔の店員、
店員「レシート出してもらっていい？」
私「はい、この通り」
店員さん、ボールペンで、なにやら、凄いスピードで、わさわさと記入して、
店員「ハイ、じゃあ、持ってるのが、交換したい分でしょ、破れたのは、私がもらっとくから。それ、手に持ってるの、ホラッ、持ってていいわよ。」
私「じゃあ、下の階のコーナーに、交換手続き行かなくってもいいですか？」
店員「そのまま持って行っていいわよ。」
私「ああああ、有難う。ご親切に・・・」
店員「私の方こそ！」
→ やれば出来るじゃない！店員さんの最後の言葉が丁寧で、信じられなかったけど、口調は、最初から最後まで同じ、べランボー調。
なんだか、こっちが、犯罪人のような気分になってしまったのでした。
ジーンズ1本しかないので、厚めのレギンスで闊歩できるように、レギンスと組み合わせてはける、それようのスカートを購入したのですが、あれから、もっと、日に日に冷えてきて、レギンスにこのスカートでは、ちょっと、心細いのが本心です。
日本の秋なら、まだ大丈夫かな？
予告：明日は、朝から、またフランス語レッスン。先生の彼女さんは、日本語専攻された、韓国人のインテリさんでいらっしゃいます。詳細は、明日。お楽しみに。
では、また明日！
A DEMAIN！