Bonjour !
usagi です。
土曜日、快晴で、さらっとした空気が気持ちよい早朝!!
日本で言うと、秋の行楽シーズンとか、運動会日より、といった感じです。
でも、少し肌寒いので、膝までの麻100%のコートを羽織って外に出ると、家のすぐそば、ペーラシェーズ駅すぐの道沿いに、骨董品市がたっていました。
古本とか骨董品とか珍しい掘り出しものが無いか・・・興味津々。
でも、今日は、朝10時半から、スカイプで大切な約束が入っています。
相手方は日本。日本時間で午後5時半。
滞在先にネット環境があいにくないので、近くのサイバーカフェを初体験することに。
事前に下見もしておいたものの、ホントにスカイプできるかな-。
10時半少しにCyber Internetへ行き、スカイプで大切な約束だと念のため言うと、
一番へどうぞ、と案内される。
1番の席が、アクセス一番良いそうです。
カードを挿入されてから、時間換算がスタート。
スカイプをクリックすると、ログイン画面が出て、スカイプ名とパスワードを入力。
スカイプのアクセスOK!
ホッ!!
先方は、既にログイン済みです。
少したつと、呼び出し音が!
ウワーッ!来たぁ!!
と心の中で叫んで、着信ボタンを押します。
先方のお顔が画面に映し出され、『緊張!』
「聞こえますか??Vous m’entendez??」
「Oui, je vous entends bien.」
「Mais(でも)・・・・画面にあなたの顔が写らないんですがー」とフランス語で言われる。
汗!!!
先方より、画面の左端のボタンをクリックするよう指示されて、そのようにする。
一度目は、一瞬、写り、消えてしまったので、もう一度トライ。
慌てない慌てない。
「Excusez- moi」と言いつつ、落ち着いてクリックすると、
向こうより、「Ok!」
とのお返事。
それから、約20分間、フランス語の会話が続いたのでした。
ある機関の長の方、その補佐、(お二人ともフランス人の方です)、そして、日本人の女性も同席。
やっと、この緊張した大変凝縮した時間が終了しました。
会話終了して、ネット使用のお勘定すると、約30分弱で、0.8ユーロのお支払い。
いやいや、Cyber Internet屋も便利ですね。
でも、ヘッドホーンをつけていたので、あちらの声はよく聞こえたんですが、
せめて、ヘッドホーンなしで、映像に写りたかったですね。
あとは、目をつけていた骨董品市へ繰り出すぞーーーー!
読書の秋、すぐに目に留まったのが、L'art d'etre pauvreを購入
。ほぼ新品に近い本が、ずらり!
古本屋のご主人
では、また明日!
A DEMAIN !
usagi です。
土曜日、快晴で、さらっとした空気が気持ちよい早朝!!
日本で言うと、秋の行楽シーズンとか、運動会日より、といった感じです。
でも、少し肌寒いので、膝までの麻100%のコートを羽織って外に出ると、家のすぐそば、ペーラシェーズ駅すぐの道沿いに、骨董品市がたっていました。
古本とか骨董品とか珍しい掘り出しものが無いか・・・興味津々。
でも、今日は、朝10時半から、スカイプで大切な約束が入っています。
相手方は日本。日本時間で午後5時半。
滞在先にネット環境があいにくないので、近くのサイバーカフェを初体験することに。
事前に下見もしておいたものの、ホントにスカイプできるかな-。
10時半少しにCyber Internetへ行き、スカイプで大切な約束だと念のため言うと、
一番へどうぞ、と案内される。
1番の席が、アクセス一番良いそうです。
カードを挿入されてから、時間換算がスタート。
スカイプをクリックすると、ログイン画面が出て、スカイプ名とパスワードを入力。
スカイプのアクセスOK!
ホッ!!
先方は、既にログイン済みです。
少したつと、呼び出し音が!
ウワーッ!来たぁ!!
と心の中で叫んで、着信ボタンを押します。
先方のお顔が画面に映し出され、『緊張!』
「聞こえますか??Vous m’entendez??」
「Oui, je vous entends bien.」
「Mais(でも)・・・・画面にあなたの顔が写らないんですがー」とフランス語で言われる。
汗!!!
先方より、画面の左端のボタンをクリックするよう指示されて、そのようにする。
一度目は、一瞬、写り、消えてしまったので、もう一度トライ。
慌てない慌てない。
「Excusez- moi」と言いつつ、落ち着いてクリックすると、
向こうより、「Ok!」
とのお返事。
それから、約20分間、フランス語の会話が続いたのでした。
ある機関の長の方、その補佐、(お二人ともフランス人の方です)、そして、日本人の女性も同席。
やっと、この緊張した大変凝縮した時間が終了しました。
会話終了して、ネット使用のお勘定すると、約30分弱で、0.8ユーロのお支払い。
いやいや、Cyber Internet屋も便利ですね。
でも、ヘッドホーンをつけていたので、あちらの声はよく聞こえたんですが、
せめて、ヘッドホーンなしで、映像に写りたかったですね。
あとは、目をつけていた骨董品市へ繰り出すぞーーーー!
読書の秋、すぐに目に留まったのが、L'art d'etre pauvreを購入
。ほぼ新品に近い本が、ずらり!
古本屋のご主人
では、また明日!
A DEMAIN !


