フジテレビのドラマで日本を罵倒するスラングが映される 意訳「日本 ファック！（by フジ）」
2011.09.09 http://bit.ly/oQIp2d
フジテレビで放送されているドラマ『それでも、生きていく』という番組の中に日本を罵倒する一場面があったとして問題になっている。その場面とは雑誌がゴミ箱に捨てられているシーンでその雑誌の表紙に「JAP18」と書かれているのだ。
JAP（ジャップ）とはもちろん日本の事なのだが、今は日本のことをジャップと呼ぶのは蔑称扱いとなっている。それだけならいいのだが、そのあとに書かれている「18」が大問題だ。この「18」は韓国では「シッパル」と発音し、これに似ている発音の「シッバル」というものがある。この「シッバル」は「この野郎」や「FUCK YOU」という意味を持っているもので、韓国では「18」そのものをスラングとして使うこともある。
つまり「JAP18」を意訳すると「日本 ファック！」ということになる。こんなメッセージをこっそり残したフジテレビは何の意図があるのだろうか。デモに対する報復なのだろうか、それとももっとデモして欲しいという煽りなのだろうか。
ちなみに「シッパル・ニョン」で「糞女」という意味になり、ほかにも罵倒する言葉は「イセッキ（＝この野郎）」というものがある。
フジテレビはドラマ『イケメンパラダイス』にて「Little Boy」と書かれたシャツを着て問題視された。もうここまで連続すると意図的としか思えないくらい反日的な感情が見えてくるフジテレビの体制。
今のネット社会でコッソリ仕込めばバレることくらい容易にわかるだろうに……。それとも「JAP18」にほかの意味があったのだろうか。
「それでも、生きていく」動画（Pandora.tv） ２７分あたり
～～～～～～～～～～
おそらく何も知らない人は「たまたまだろう」と言うと思いますが、フジテレビの侮日報道の凄まじさを知っている人にとっては、「ああ、またか」という感じだと思います。
完全にあちらの放送局なので今さら驚きもしませんが、日本政府から放送免許を受けて公共の電波を格安で使用している以上は、こういうことは慎むべきであることは言うまでもありません。
韓国でやれば許されるというものでもないことを日本でやるという厚かましさには辟易しますね。
これも最近知りました。
↓
フジドラマで「浅田真央のワラ人形」に五寸釘を打ち込むシーン！？
動画URL⇒http://bit.ly/o89qrc 誰も見たくないと思いますが…
紙には「吉田真央」と書いてありますが、日本人だったら「吉」を隠した瞬間に浅田真央を思い浮かべるはず。
このドラマの制作スタッフは上記のリトルボーイ問題を起こしたドラマと同じであり、偶然一文字違いになったという言い訳は通用しません。
ドラマの制作スタッフが、浅田選手を想定して作ったシーンであることは間違いありませんが、本当に「浅田真央」と書いてしまうと反感を買うと思ったのでしょう。
やることがあまりにも卑劣すぎます。
フジテレビが浅田選手を貶めていたことを示す、これだけの証拠映像もあります。
動画：さようならフジテレビ フィギュアスケート報道暗黒の歴史
http://bit.ly/oQxaTq
こんなのもあります…
フジテレビ、意図的に浅田真央転倒パネルの足を短く加工して、より滑稽に映していたのか？の検証 http://bit.ly/obN7ix
フジテレビが侮日・韓国ごり押し報道をやめれば、こんな写真を引き合いに出さなくても済むんですけどね。
９月はフジテレビ抗議デモが連続してあります。
やはりフジテレビには、反省と改善を促していく必要があるようです。
★★ ９月のデモ日程 ★★
※花王はフジテレビの大口スポンサー、不買運動も広がっています
・9月16日（金） 花王本社デモ 詳細⇒http://bit.ly/pj7fHD
東京都中央区日本橋茅場町の花王本社へデモ
［アクセス］ ■東京メトロ東西線・日比谷線「茅場町」駅（4a出口または7出口）より徒歩1分
・9月18日（日） フジテレビデモin大阪 詳細⇒http://amba.to/oTep5t
１３時集会 １３時半出発(１３時半に間に合うように来てくだされば大丈夫です)
【集合場所】 中之島公園（女神像前）
地下鉄「淀屋橋」駅下車、大阪市役所隣こちら
１３時半デモ行進出発→御堂筋を南下し、難波元町中公園で解散
・9月18日（日）・19日（月・敬老の日）
チャンネル桜 フジテレビデモ 詳細⇒http://bit.ly/pf8a57
18日
１３：００～１７：００
街頭演説
場所：フジテレビ前（りんかい線「東京テレポート駅」・ゆりかもめ「台場駅」）
※お手伝い戴ける方は１２：００までに ご参集下さい。
19日
１１：３０ 街頭演説
場所：フジテレビ前（りんかい線「東京テレポート駅」・ゆりかもめ「台場駅」）
※お手伝い戴ける方は１０：３０までに ご参集下さい。
１３：００ デモ
・9月19日（月・敬老の日） フジテレビデモ (２ch大規模off板・新運営)
・9月23日（金・祝） 花王デモin大阪 詳細⇒http://amba.to/oTep5t
１４時半集会 １５時出発(１５時に間に合うように来てくださればOKです)
【集合場所】 中之島公園（女神像前）
地下鉄「淀屋橋」駅下車、大阪市役所隣こちら
１５時デモ行進出発→御堂筋を南下し、元町中公園で解散
追記：花王への抗議行動はこんな方法も
■当日参加できない人でも出来ます。【花王ハガキデモ】
フジテレビは放送免許はく奪がふさわしいと思う方はクリックをお願いします
↓
人気ブログランキングへ
にほんブログ村へ
姉妹ブログ「ひのもと情報交差点」 最近の記事:
【拡散希望】 動画：危ない！人権侵害救済法案 「３条委員会の設置を阻止せよ」 百地章 日本大学教授（前編）
2011.09.09 http://bit.ly/oQIp2d
フジテレビで放送されているドラマ『それでも、生きていく』という番組の中に日本を罵倒する一場面があったとして問題になっている。その場面とは雑誌がゴミ箱に捨てられているシーンでその雑誌の表紙に「JAP18」と書かれているのだ。
JAP（ジャップ）とはもちろん日本の事なのだが、今は日本のことをジャップと呼ぶのは蔑称扱いとなっている。それだけならいいのだが、そのあとに書かれている「18」が大問題だ。この「18」は韓国では「シッパル」と発音し、これに似ている発音の「シッバル」というものがある。この「シッバル」は「この野郎」や「FUCK YOU」という意味を持っているもので、韓国では「18」そのものをスラングとして使うこともある。
つまり「JAP18」を意訳すると「日本 ファック！」ということになる。こんなメッセージをこっそり残したフジテレビは何の意図があるのだろうか。デモに対する報復なのだろうか、それとももっとデモして欲しいという煽りなのだろうか。
ちなみに「シッパル・ニョン」で「糞女」という意味になり、ほかにも罵倒する言葉は「イセッキ（＝この野郎）」というものがある。
フジテレビはドラマ『イケメンパラダイス』にて「Little Boy」と書かれたシャツを着て問題視された。もうここまで連続すると意図的としか思えないくらい反日的な感情が見えてくるフジテレビの体制。
今のネット社会でコッソリ仕込めばバレることくらい容易にわかるだろうに……。それとも「JAP18」にほかの意味があったのだろうか。
「それでも、生きていく」動画（Pandora.tv） ２７分あたり
～～～～～～～～～～
おそらく何も知らない人は「たまたまだろう」と言うと思いますが、フジテレビの侮日報道の凄まじさを知っている人にとっては、「ああ、またか」という感じだと思います。
完全にあちらの放送局なので今さら驚きもしませんが、日本政府から放送免許を受けて公共の電波を格安で使用している以上は、こういうことは慎むべきであることは言うまでもありません。
韓国でやれば許されるというものでもないことを日本でやるという厚かましさには辟易しますね。
これも最近知りました。
↓
フジドラマで「浅田真央のワラ人形」に五寸釘を打ち込むシーン！？
動画URL⇒http://bit.ly/o89qrc 誰も見たくないと思いますが…
紙には「吉田真央」と書いてありますが、日本人だったら「吉」を隠した瞬間に浅田真央を思い浮かべるはず。
このドラマの制作スタッフは上記のリトルボーイ問題を起こしたドラマと同じであり、偶然一文字違いになったという言い訳は通用しません。
ドラマの制作スタッフが、浅田選手を想定して作ったシーンであることは間違いありませんが、本当に「浅田真央」と書いてしまうと反感を買うと思ったのでしょう。
やることがあまりにも卑劣すぎます。
フジテレビが浅田選手を貶めていたことを示す、これだけの証拠映像もあります。
動画：さようならフジテレビ フィギュアスケート報道暗黒の歴史
http://bit.ly/oQxaTq
こんなのもあります…
フジテレビ、意図的に浅田真央転倒パネルの足を短く加工して、より滑稽に映していたのか？の検証 http://bit.ly/obN7ix
フジテレビが侮日・韓国ごり押し報道をやめれば、こんな写真を引き合いに出さなくても済むんですけどね。
９月はフジテレビ抗議デモが連続してあります。
やはりフジテレビには、反省と改善を促していく必要があるようです。
★★ ９月のデモ日程 ★★
※花王はフジテレビの大口スポンサー、不買運動も広がっています
・9月16日（金） 花王本社デモ 詳細⇒http://bit.ly/pj7fHD
東京都中央区日本橋茅場町の花王本社へデモ
［アクセス］ ■東京メトロ東西線・日比谷線「茅場町」駅（4a出口または7出口）より徒歩1分
・9月18日（日） フジテレビデモin大阪 詳細⇒http://amba.to/oTep5t
１３時集会 １３時半出発(１３時半に間に合うように来てくだされば大丈夫です)
【集合場所】 中之島公園（女神像前）
地下鉄「淀屋橋」駅下車、大阪市役所隣こちら
１３時半デモ行進出発→御堂筋を南下し、難波元町中公園で解散
・9月18日（日）・19日（月・敬老の日）
チャンネル桜 フジテレビデモ 詳細⇒http://bit.ly/pf8a57
18日
１３：００～１７：００
街頭演説
場所：フジテレビ前（りんかい線「東京テレポート駅」・ゆりかもめ「台場駅」）
※お手伝い戴ける方は１２：００までに ご参集下さい。
19日
１１：３０ 街頭演説
場所：フジテレビ前（りんかい線「東京テレポート駅」・ゆりかもめ「台場駅」）
※お手伝い戴ける方は１０：３０までに ご参集下さい。
１３：００ デモ
・9月19日（月・敬老の日） フジテレビデモ (２ch大規模off板・新運営)
・9月23日（金・祝） 花王デモin大阪 詳細⇒http://amba.to/oTep5t
１４時半集会 １５時出発(１５時に間に合うように来てくださればOKです)
【集合場所】 中之島公園（女神像前）
地下鉄「淀屋橋」駅下車、大阪市役所隣こちら
１５時デモ行進出発→御堂筋を南下し、元町中公園で解散
追記：花王への抗議行動はこんな方法も
■当日参加できない人でも出来ます。【花王ハガキデモ】
フジテレビは放送免許はく奪がふさわしいと思う方はクリックをお願いします
↓
人気ブログランキングへにほんブログ村へ姉妹ブログ「ひのもと情報交差点」 最近の記事:
【拡散希望】 動画：危ない！人権侵害救済法案 「３条委員会の設置を阻止せよ」 百地章 日本大学教授（前編）