どうしても慣れないアメリカ付き合い
私の周りだけなのかなあ?
アメリカ人の友達と約束すると結構な頻度で起る、「ばっくれ」
渡米して間もない時は、私の拙い英語が原因でうまく伝わってなくて。。。
とか思っていたんですけど、
4、5年目になってさすがに、
そうではない。。。と気がつきはじめ。。
私だけじゃなくても、
たとえば、
みんなで、誘いあってモールに買い物へ行ったりした時。。
5人に声をかけてみんな、「あとで行くね」と言ったとする。
そのうち大概、2人くらいは連絡もなしに「ばっくれ」る。
私の常識からしてみたら、一回「行く」と返事をした後なら、
「ごめーん、今日やっぱ行かない」
だの、
「気が変わったからー行かないー」
だの。。。
一言、なんか連絡するだろう?
これがマンツーマンでも起こるからタチが悪い。。。。
しかも相手から「今日は・・時に家に寄るから」と連絡が来たのに、
待てど暮らせど現れない。
時間が遅れるのは結構寛大でいなくてはいけないので2時間ほど経ったころ、
「こないの?」
とテキストを送ってみる。。。。
ひどい時は、返事がない。。((((;゚Д゚)))))))
そんな結構なヒドイことをしておいて、
次回あった時も「あの時はごめん」もなしに、笑顔で「ハローー!!」とハグしてきたりするから恐ろしい。
今日は、日本から帰国して初、
そんな感じのことが起こった。
ルンちゃんのフラダンスに久々に顔を出し、仲良しの家族のパパが誕生日だと知り、そこの奥様が、「うちの旦那のために今夜パーティーしない?」と誘ってきた。
奥様はハワイアンで、ご主人は日系。。
彼女に日本食を一緒に作るようお願いされ、クラスの後待ち合わせして食材を買いに行った。
彼女は、他のいつものメンバー(お馴染みのハワイ出身メンバー達)5人ほどにも声をかけた。
全員、「行く」という返事がきてた。
全員男子だし、いっぱい作っておかなきゃ。。。
と、彼女と私はずっと台所でクッキング。
が。。。
会が終わってみると、
5人のうち、3人は来てない。
連絡もない。((((;゚Д゚)))))))
しかし。。。。
誰もそれを咎めない。
慣れないなー。
だって彼女はいーーっぱい食事作って待ってたのに。。?
ご主人のお友達に声をかけて、
ご主人の誕生日なのに?
急ではあったけども、
連絡とかしよーよ。。大人じゃんT^T
慣れない。。。やっぱ何度あっても
心痛むーーー。相手を「なんで来なかったの??怒」と責めるような気持ちは全くもってない。全然ない。
でも、こうやって待ってた側の努力とかを近くで見ると、とにかく切なさが止まらない。。。。本人は気にもしてないんだけど、でも、私はせつない。
すごい愛らしく感じました。(いくら怖い色が散りばめられてても。。。w)

