こんにちは、YURIです。
今日も快晴で気持ち良いですが、外にいると暑すぎて話す気もおきませんね
さて、今日の一言英語フレーズはこちら。
「What's the catch?」
何か裏があるんやろ？
何か企んでる？
話や条件が良すぎて何か裏があるんじゃないか…と
疑いながら聞いている時に 使えるフレーズです。
何でそんな安いん？とか
そんなうまい話あるの？ という時とかに使えます。
例えば、、、 ●●が無料で体験できて
しかも１年間使えるんだって、
というおいしい話を聞いて…
What's the catch?
何かあるやろ？
普段、何もしない人が 今日は家事全部やるね！
と急に行動に移し出した時。
What's the catch?
何か企んでるやろ？
おいしい話には裏があると疑いながら聞いて
しっかりと自分で判断していけるようにしたいですね
YURI