♡Zhao Lusiの月牙湾♡
シルクロードの砂漠中のオアシス【月牙泉】
月牙は中国語。三日月🌙の意味。
敦煌は空の砂
私達の記憶を連れて行く
途中で振り返ると
この気持ちは果てしなく湾曲している
夢は西の地域を突き抜け
いくらか禅の心を含むようになった
愛はまるで旅行記のようで
私は秘密のコードを探す事ができる
月牙湾に光る涙は
シルクロードに忘れさられた
誰の心？孤独に残っているのは··············
誰の愛？涙より強いのは
優しい呼びかけは私を溶かす
雨粒の一滴一滴が私の翼となる···········
愛する人を追いかけよう
中国語はまだまだ難しいけれど
歌詞が深〜い♡1000年以上も長い間
そこを通る人々を見守る砂漠や泉は、
沢山の人々の感情すらも記憶している♡
今、私がいる場所も
どんな姿を見てきたのだろう？
木々達がお喋り出来たら、
素敵なのにな♡
中国の歌は愉しい♡
なんか想像力とか鍛えられる♡
♡感謝♡