dream go by contraries
おばさんみたi…いや
姐御のような同級生改め
直美改め
にゃおみさんが
USAへついに旅立つ日
なぜかターミナルで見送ってるワタクシ杉本
そりゃもう
悲しくて悲しくて
大泣きなんてもんじゃない
にゃおみも
「お前キモっ」とか言いながら泣きっぱなし
杉「ルームメイトと仲良くね。いじめちゃダメだよ。」
にゃ「いゃ…逆にいじめられないように必死だから」
杉「太って帰ってこないでね。」
にゃ「それはそれで面白そう」
杉「手紙書くね」
にゃ「遠距離恋愛か!!笑
てか朋世は~~~くんと仲良くね」
杉「うん。」
にゃ「じゃ行くわー」
杉「行ってらっしゃい(^o^)」
にゃ「朋世ー、
constant dripping wears away the stoneだよー」
……起床
まぢツッコミどころ満載でビビった
まず
にゃおみの見送りには行かない?か行けない?っしょ
家族で過ごす時間だから
つぎに
にゃおみが言った[~~~くん]のくだり
そこだけ誰だかぼやけて聞こえて分かんないし
そんな人いないってゆー
何かあるのだろうか
最後に
にゃおみが言った英語
訳すと
絶え間のない滴は石に穴をあける
って意味らしいんだけど
起きたとき
単語でconstant、wears、stoneってゆーのしか覚えてなくて
なんか分かんないけどすぐ辞書で探してみた
そしたら
ことわざ「雨垂れ石を穿つ」ってでてきて
意味は
どんな小さな力でも辛抱強く努力すれば、いつか必ず成功する
ってゆーことらしい
うちは
このことわざ
みたこともなかったし
聞いたこともなかったし
完璧に知らなかったんですね
でもなんとなく今の
自分にあってるかなみたいな
…ちょっと怖くなってきた
ちょっと不思議な夢だった
でも夢見てるとき
まぢリアルすぎて
やばかった
でも
まぢで
直美もうすぐだね…
寂しいー(>Σ<)
ではでは
ばいーす