Miraculous Rio walked on the snow

Good morn' Rio
Stil sleep on your eyes
朝だから？目やにが・・・

It's warmer than yesterday
昨日より暖かい
「でも外行かないんでしょ？」
Let's go out Rio!　

Sec was actually teasin' but
provoked Rio to anger?
からかったら・・・
 
怒


予想⇒「ソッコウ帰宅」

Rio &Sec　went out for a bit
Sec is not feelin' well since yesterday
Sec昨日から葛根湯漬
ちょっとだけ空気を吸いに。。。

 

Rio 家着で
Secパジャマで
・・・飛び出す・・・
まさかの歩き披露
No way!
Rio didn't usually walk out in a cold weather
BUT today
予想外・・・
 帰ろー・・・よ
 
乗ってるし・・・
It was the first time for Rio to touch  SNOW!

Today, Sec was beggin' Rio to go back
本日はSecが「帰ろう」志願

 
帰宅後 
 
Rio was yawning　as usual
 
？
そのまま・・・
How come u sleep on my hand?

　

"Out" Phobia

It's been snowin' lately
Sec got a
Rain Dog Guard (alphaicon)
for Rio
 
冬深まるので
更なる防寒着（レインガード）入手
でも、ヒーターlove


How many layers of clothing is Rio wearin??
ロンパース着て、レインガード着て、ダウンジャケット着て
外に出る？
 
入り口でアウト
Rio kept standing still infront of the entrance.
Rio didn't get convinced...
 
防寒着もSecの説得も
無駄

この戻りの速さ・・・
 
馬力・・・

 boost himself to go back
then
absent-minded...
 
Rio固まる・・・

Rio is a homebody
着替えて寝る

手変編　
 
足変編

Sec has finished crazy countin' texts
then typin' up the data now.
こんなに爆睡なのに、Secの夜食の時は起きる


　





_

Rio VS a buster

久々に差し込んだ日の光
It was a nice day out in the morn
so refreshin'
気持ちよいので外へ・・・

Sec asked Rio to go out for a short time
but
it easily turned down
Secの誘いは耳に入らず　Zzz

Sec is a Hyper Doper cuz
I stayed awake all nite long haha
 
RioっSh！おきてー！yey yo-
 
朝から変なテンションのSecのせいで起きる

Afta breakfast,,,眠り阻害の仕返し

Rio got his revenge on Sec

パソコンはRioウィルスに犯されました

ぎゃぁーーーっ データが
 
oh,,,well

寝続けてるし
もう、、、いいや諦
Rio kept sleepin' on the laptop

It is necessary to have a strong security system
on your computers otherwise
such a huge computer virus might invade 
haha
ウィルスバスター更新しなきゃ

Rioウィルス駆除しても
戻ってくる
 
Rio for some reason wants to?
 keep his paws on the laptop

なぜパソコン触る？
（Secの真似してる？） 
U r lyin downon on some documents, pls move!
どんなことも極め・・・
邪魔も極めればプロ

　

Rio 励 = Sec can Hold on

I got a steamed sweet potato from 種子島
where  drifted Portugueses  got to
 
種子島産のお芋を頂きました
 
蜜のようです
So rich and sweet
（ありがとうございます）


 
Secは正直
Sec has been workin' on the final thesis
論文の完成が見えてこない
Yet to finish,,,

s×▲t load of things to do
分析作業は地道に終わらせ
頭痛の入力作業
limited time, have to use effectively
仕事の前後で作業のため朝方終わり
then usually ended up ard this time

Sec feels sorry enough to Rio...
Rio はいつも爆睡。。。
でもないのです。
↓↓↓
 
sometimes Rio comes up to me w/ drowsy face
ちょっと様子を見に来ますZzz

Today Rio came up to me
then
近寄ってきて
 
大あくび
（それはこの時間だものね・・・）
 
Rio, it's so sweet of u checkin' on me
but u r sittin' on the important document!
 
ジロジロ見られ
資料に座られ
固まるSec
困
...
..
 

癒しぺろぺろろgroomin'?
Rioの激舌励　o(；△；)o 　
ありがと

やれば出来る
Talk the talk, Walk the walk

Thank you Rio
I shld stop here then
u made me notice the time !
 so--overwhelmin' ugh

考え方次第で見え方は変わるハズ
life is not so easy to live
but
how to live a life is 道となる

　

Rio never known furious Sec

It was warmer than yesterday
so Rio agreed to go out
 
Lanky Rio's back shot
何か後ろ足ひょろー

Afta 2 min

二分後には泣きの帰宅

Smthg really good waitin' Rio
 
散歩後にはおやつが待っていました


Rio is touchin' his nose with the tougue
もうデレデレ
 
beggin' beggin' PLS!

なのに
 
Rio ate,,, two turnips!
 
３つ買ってきたカブが
そのうち二つ食べられ

Sec has never be that much angry @Rio.  
Rio saw the hell for the first time in his life.

 
とんでもないところから食材とお酒のボトルににアクセス

Rioは今までになく恐ろしい叱られ方を経験
（そこまで悪い事をRioがすることもなくきた・・・）

Rioは地獄を見てチビリ歩き
（カブの食べすぎで水分がザバザバと・・・）

While Rio was scoldin' Rio wet the bed
 Rio cldn't control of nature calls
cuz he took too much water through turnips
 

Rioは酔って食べ過ぎの石像になって寝ております
Rio was like wasted pig wax doll in his bed
今宵はSecかける布団はございません
寒(ﾉ_･｡)

・・・なんだかんだ言ってもRioの体調も心配で寝ていられない
Actually I can't sleep in cuz worry abt Rio's condition afta eatin wrong
 

 
あ！
Speakin' of academic stuff,,,
useful site!
It's an iron law
one question need to be answered within 20 seconds
がんばっていきましょう！
http://mondou.jp/visitor/quiz_results/QuizId/3842
Yey! Got the first place "Rec 22 sec"
Sec's is gettin' rusty, need to catch up


Rio コリタカナ
Hope Rio learned a lesson