アンニョン~


カフェで使える韓国語
今日はなんと!!!いつものカフェ紹介ではなく、新たに韓国語講座をしてみたいと思います!!!

韓国旅行が好き!…だけど韓国語が話せない…

そんな方のために場面で使える韓国語を紹介したいと思います!!

第一弾は…!!!
こちらを紹介したいと思います

韓国のカフェで注文する時に困った事ありませんか??
私は初めて韓国に行った時、まだ韓国語もやっと読めるようになったくらいだったので注文の仕方も分からず、店員さんと会話する事ができなかったです
ですが、今はやっとカフェでの注文は問題ないくらいの会話力は身に付いたのでみなさんに韓国のカフェでよく使う韓国語をシェアしたいと思います
まず初めにこれはカフェに限らず買い物や食事の場面でも必ず使う文があるので、これは絶対に覚えて損はないです!!それは……
⚫︎이거 주세요 (イゴ チュセヨ)
訳=これください
これは本当に良く使います!ですが、この이거(これ)は、買いたい商品だったり、食べたいメニューを指して言うときに使うため、その場に応じて、〇〇주세요(チュセヨ)と言えば、〇〇くださいと言う意味になるので、是非様々な単語をチュセヨの前に入れて使ってください!
例えば…
→김밥 주세요(キンパ チュセヨ) 訳=キンパください
→카페라테 주세요(カペラテ チュセヨ)訳=カフェラテください
などです!
次によく使用するのが、
⚫︎차가운 거(チャガウン ゴ)
訳=冷たいの
⚫︎따뜻한 거(タトゥタン ゴ)
訳=温かいの
これは必ずと言っていいほど定員さんから質問されます
もし、全然韓国語が聞き取れなくても、この(チャガウンゴ)と(タトゥタンゴ)のフレーズが聞こえたら、冷たいのと温かいのどちらが良いか聞かれているのだと思って大丈夫です!(笑)
丁寧に店員さんに伝える場合は、
・차가운 걸로 주세요(チャガウン ゴルロ チュセヨ)訳=冷たいものをください
・따뜻한 걸로 주세요(タトゥタン ゴルロ チュセヨ)訳=温かいものをください
となります
この時の(ゴルロ)の「ル」は強く発音しないで大丈夫です
☆
続いて、全部注文し終わったら店員さんに聞かれるのが、
⚫︎드시고 가세요?(トゥシゴ カセヨ?)
訳=お召し上がりですか?
⚫︎가지고 가세요?(カチゴ カセヨ?)
訳=お持ち帰りですか?
その場で食べる場合は、
・먹고 갈게요(モゴ カルッケヨ)訳=食べていきます
お持ち帰りの場合は、
・가지고 갈게요(カチゴ カルッケヨ)訳=持って帰ります
となります
大体のカフェは、呼び出しベルを渡されるので、後はベルが鳴ったら取りにいきましょう!
受け取りの際に、店員さんから
・맛있게 드세요(マシッケ トゥセヨ)訳=(直訳すると、美味しく召し上がってくださいになります
しかし、この場合は、ごゆっくりどうぞと訳すのが正解です
これはカフェに関わらず飲食店では必ず言われるので、その場合は
・감사합니다(カムサハムニダ)訳=ありがとうございます
・네!!!!! (ネ)訳=はい!!!! (声のトーンは高めに、元気っぽく言ってくださいww)
言ったら店員さんも嬉しいと思います!
ではでは!!長くなってしまったので今回はここら辺で終わりにしたいと思います

アンニョン~

