自転車の補助輪 英語で何て言う？

日本テレビ朝の番組ＺＩＰの人気コーナー　麻里の５秒英会話

２０１２年１１月５日（月）

今日のお題は


補助輪　英語でなんと言う？

自転車の補助輪

「直訳なのか、あるいは婉曲表現なのか、どっちかですよね」　ｂｙ　枡アナ

「直訳に近いですかね」　ｂｙ　麻里ちゃん

「サポート？」　ｂｙ　馬場アナ

「アシスト？」

「ヘルプ」

「チャイルド」　ｂｙ　山口

「補助輪をつけた自転車ですることと言えば？」　ｂｙ　麻里ちゃん


正解は



補助輪＝training wheel