大人のためのおとぎ話。

好みは分かれるだろうけれど、私は大好きなお話。

観てから何日も経つけれど、いまだ余韻に浸っている。

きっと、最後の詩のせいね。

 

 

Unable to perceive the shape of you,

I find you all around me.

Your presence fills my eyes with your love,

it humbles my heart,for you are everywhere.

 

あなたの形は見えなくても、

私の周りにあなたを感じる。

あなたの存在が、私の目を愛で満たす。

それは私を謙虚にする、

あなたは、どこにでもいるから・・・。