お久しぶりです
(Long time no see!)
ご来訪ありがとうございます
(Thank you for your visting!)
コロナ禍で開催されているオリンピックも今日で閉会式を迎えます。
毎日、TVの前で応援していると頑張っている選手の皆さんから、たくさんの元気と感動をもらいました
こういう時期だからこそ、今はまだ我慢して乗り切っていかないといけないなぁと思いました。
(The Olympic Games, which are being held in Corona, will also celebrate their closing ceremony today.
I got a lot of energy and excitement from the players who are doing their best to support me in front of the TV every day !
Because of this time, I still have to put up with it and survive.)
今回は、オリンピックにちなんだインスタグラムのオフショットからご覧ください！
(This time, take a look at the off-shots from Instagram associated with the Olympics!)
変顔マロ
(funny face Maro)
おすまし顔なくくり
(composed expression)
同じく変顔チャト(Same as Maro)
柔道の選手が食べていそうなスタミナメニューを用意しました
(We have prepared a stamina menu that judo players are likely to eat.)
次に、暑い季節に食べたくなるソフトクリーム
のオフショットをご覧ください
(Next, take a look at the off-shots of soft serve ice cream that you will want to eat in the hot summer season.)
ソフトクリームが溶けてしまうので、時間との勝負でした
(The soft serve ice cream melts, so it was a game against time！)
最後に、くつろいでいるチャトのビデオで今回のブログを締めくくりたいと思います。
(Finally, I would like to conclude this blog with a relaxing Chato's video.)
気持ちよさそうにしている様子を見ているだけで
いつも癒されています
(I'm always healed just by looking at how it feels good.)
マロペースな投稿になりますが、また来訪していただけたら、幸いです
(It will be a Maro-paced post, but I would
appreciate it if you could visit again.)
