私は高校を卒業すると、愛知県下の大学に進学しました。
その時初めて生まれ育った大阪を離れ、違う土地の異文化に触れたわけですが
ふと、色々と思い出したので書いてみます。
主にスーパーで売られていた商品のことで、当時気付いたこと・・・。
大阪にあって、名古屋になかったもの → 『とうがらし入り板こんにゃく』
名古屋にあって、大阪にないもの。 → 『生せんべい』 『ゆできしめん』
あと、高野豆腐って、大阪の一般家庭では、わりと頻繁に消費される食材なので、
スーパーの特売などでチラシに載っているような時は、目立つワゴンに山積みで売られています。
でも名古屋では、相当乾物のあたりを探さないと、高野豆腐を見つけることができませんでした。
先日もネット上で話題になっていましたが、ポールウインナーが売っていなかったことも。
寒い冬の日、酒粕を買ってきて粕汁を作って名古屋人の友人たちにふるまったら、
「これ何?」「甘酒みたい・・・」と口々に言われてビックリしました。
『にゅう麺』も知らないって言ってたな。そうめんを温かいお出汁で頂くのですが。。。
標準語だと信じていたのに、大阪の方言だった言葉 → 『めばちこ』 (「ものもらい」のこと)
色々ありますね~。
すみません、つまんない内容です。