https://x.com/realjonghyun90/status/521629799027331072?s=46




인간적.....

글쎄...파괴적 성향을 띈게 `인간적`인거 같다.

`인간적`인 방법만 남았을 때

`인간적`으로 생각해보자...라...

어느쪽이 옳은건지 전혀 감이 오질않아...




人間的.....

まあ...破壊的な傾向を持ったのが「人間的」なんだろう。

人間的」な方法しか残ってないとき。

人間的に考えてみよう...と。

どっちが正しいのか全く分からない...












リプライお借りしました

ありがとうございました


https://x.com/we0sj4ever/status/521636212981768194?s=46



SHINee ジョンヒョン 訳(20:53)

RT“@realjonghyun90:人間的…

まぁ…破壊的性向を帯びたのが `人間的`なようだ.

`人間的`な 方法だけが残った時

`人間的`だと考えてみよう…って…

どちらが正しいのか 全然ピンとこない…



SHINee ジョンヒョン 訳(20:53)❷

〈続〉

pic.twitter.com/G4VHGD5o0V”