韓国語イベント報告その①〜発音やりました〜 | 韓国語上達の秘訣:ちぢゃんぐむが教えます

韓国語上達の秘訣:ちぢゃんぐむが教えます

韓国語や韓国に関する記事、たまーに関係ない記事も書いてます^ ^

韓国語講師、通訳、翻訳を仕事にしています。

안녕하세요~?


昨日は、イベントが無事終了し、韓国料理屋での交流も楽しかったですラブ&美味しかった…焼肉


今日から数回に分けてイベントの様子をお伝えしようと思いますウシシ

 
まず…

初中級クラスですが、久々にお会いした方、初めましての方、반가웠어요~ドキドキ

{54BAB0F5-2831-4F9E-9878-4AF96B8BB634:01}


1時間目は「発音」


◯母音
◯イントネーション

を中心に練習していきました!!


今回のイベントに向けた準備の中で参考にした資料はたくさんありますが、その中でも、コレ

{80603802-9E12-474C-B7B9-0FB08769A734:01}

には本当にお世話になりました照れ

一昨年、韓国で買ってきたこの本ウインク
イベントでも使えて嬉しいです笑い泣き



口の形、舌の位置など細かく書かれており、もちろん音声も付いていますカラオケ


皆さん真剣な表情で聞いてくださり、私もキンチョールでしたわ~キョロキョロ


この授業でのポイントは…

오징어が通じないっ?!

홍대に行くはずが건대に…

という、実際に経験(上は私、下は生徒さん)した「発音で困った」ことを例に挙げて、

なぜ通じなかったのかはてなマークはてなマークはてなマーク
を、「理論的に理解すること」でした!!


今回は時間の関係上、母音とイントネーションに焦点を絞ってコツをお伝えしましたが、


授業後には

「あー、だから通じなかったのか~笑い泣き

と、理由が分かり、改善策も見えましたよねドキドキ


「目からウロコですアップコンタクト入れてたら落ちてたぐらい、目からウロコですチュー」 

「例を挙げてもらいながら練習したので、納得できた」


いやー、私も皆さんのおかげでテンション上がりました~アップアップアップ



つづく…


◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎

韓国語、日本語の体験レッスンは60分ワンコイン(500円)です!!

梅田、神戸(三ノ宮)で受付しています。Skypeでも可能ですひらめき電球

お気軽にお問い合わせくださいドキドキ

【お問い合わせ先】
kkgcjg444@yahoo.co.jp


(お問い合わせのメールをいただいて、24時間以内にご返信させていただいております。たまに、メールが届いていない、迷惑メールフォルダに入っているということがありますので、2日経っても返信がない場合は、再度別のアドレスからメールいただければ幸いです。)