連休はいかがお過ごしでしたか？
私は、日曜日のお昼、大学時代の後輩が名古屋から来てくれたのでグランフロントにてランチ
みんな、頑張って生きているんだなと、そして、こうやって会いに来てくれることが幸せだなと思いました
可愛い後輩です
さて、とあるラジオを聴いていたところ…
호구という単語の由来について話されていました
호랑이의 입을 뜻하는 말로 매우 위험한 상황을 가리키는 데서 유래되었으며 오늘날에는 위험에 잘 빠지는 어수룩한 사람을 일컫고 있습니다.
虎の口を意味する言葉で、とても危険な状況を指すことから由来し、現在はよく危険な状況に陥る鈍い人を指す言葉です。
また、호구を辞書で引いてみると…
①非常に危機的な状況。
②(囲碁で)三方が囲まれている状態。
とあります
ネット上で探してみると…
난 열심히 일하는데 왜 호구 취급을 받는걸까?
私、一生懸命仕事をしているのに、どうしてマヌケな人扱いされるの？
당신은 '호인'인가요? '호구'인가요?
あなたは「良い人」？それとも「お人よし」？
「お人よし」とか、「鈍いヤツ」「間抜けなヤツ」と解釈できますね
◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎◻︎◼︎
韓国語、日本語の体験レッスンは60分ワンコイン(500円)です
梅田、神戸(三ノ宮)で受付しています。Skypeでも可能です
お気軽にお問い合わせください
【お問い合わせ先】
kkgcjg444@yahoo.co.jp
(お問い合わせのメールをいただいて、24時間以内にご返信させていただいております。たまに、メールが届いていない、迷惑メールフォルダに入っているということがありますので、2日経っても返信がない場合は、再度別のアドレスからメールいただければ幸いです。)