韓国ドラマのスゴさ | 韓国語上達の秘訣:ちぢゃんぐむが教えます

韓国語上達の秘訣:ちぢゃんぐむが教えます

韓国語や韓国に関する記事、たまーに関係ない記事も書いてます^ ^

韓国語講師、通訳、翻訳を仕事にしています。

안녕하세요~?


先週から夫が出張にいってます飛行機
明日帰ってくるのですが、さみしいなーと思ってました…


でも…



韓国ドラマを見てたら、時間経つのが早いですね~(笑)
韓国ドラマのスゴさを知りました!!
(今さら)


韓国語を教える機会もいただいて、翻訳もさせていただいてますが、詳しく語れるほどドラマを見ていないというのはどうなんかなと、本当に思いましてDASH!


そして先週TSUTAYAの会員になって、借りてみました、
「シークレットガーデン」
「パスタ」
(今さら感満載)


ハマりすぎて死にそうです叫び叫び叫びアップ


ヒョンビンは、傲慢な御曹司を演じるために生まれたのではないですか?



何より本当に会話の勉強になりますねひらめき電球

一回目は字幕ありで。
二回目は字幕なしで。

これだけでも聞き取り力、アップすると思います虹




<一言>
똑바로 들어
しっかり聞け