新しいフレーズ

Catch you later. 


Let’s keep in touch. 



Nate 

flat たいらな

mean (meant )意味する



ドレミファソラシド

CDEFGABC


ドレミはイタリア語で

英語圏ではCDEなんですね〜びっくり


A note

の謎は解けましたおねがい



See you next month!

新しいフレーズ

Let’s head out. 


Let’s get going. 



Nate 


ordinary 普通の

wrong 間違った

later 後で




スタースタースター


もうすぐ解決ですウインク

もう一回最初から読んで、なるほど〜と納得したいかもキョロキョロ


See you next month!

新しいフレーズ

Have you two meet?


I’ve heard a lot about you. 



Nate


clothes 衣服

funny 変な

wonder 〜かな

plumber 水道屋さん

follow 従う

explain 説明する

kinds of 〜の種類の




Pipの気持ち、So, what?

と同じ気持ちですキョロキョロ


来月、謎のおおよそはわかるかなお願い


See you next month !