MJ's ring -18ページ目

MJ's ring

永遠を信じて・・



ご参考になれればと思い・・・


Ustream(地震報道番組のインターネット同時配信)

NHK

TBS

フジテレビ

テレビ朝日



情報収集・提供


災害用伝言ダイヤル171

<被災者の方>

171⇒録音は1⇒自宅の電話番号⇒伝言を録音

<安否確認目的>

171⇒再生は2⇒安否確認したい方の電話番号⇒録音された伝言を再生



携帯各社・災害用伝言板


<NTTドコモ>

(メッセージ登録→青森・秋田・宮城・山形・福島から可能)
 

<KDDI>
 

<ソフトバンクモバイル>

 
<ウィルコム>


<イー・モバイル>



・・・どうかどうかご無事でいらして下さい
 







世界が、地球が、人種や宗教を超え、
この星の小さな国を襲った悲劇に心を寄せています




犠牲者となられた方々・甚大な被害にみまわれた方々には
この気持ちを伝える術が、言葉が、見つかりません
あの記憶のflashbackがくりかえされて胸がつまります



'95の阪神大震災の被災者に向け
MJがJ-friendsに贈ったふたつのCharity songが存在します

People Of The World


Children's Holiday




Please keep your courage












目の前に16年前の悲劇が蘇る
私達は再びこのような光景を想像し得ただろうか

ただ呆然と言葉を失い心が塞がれる中、
世界中のmediaが注視し伝え支援を呼びかける中、

私達はもう一度立ち上がり
個々が自らに何ができるかを問わねばならない

あの経験で何を失い何を得たか
そして何を学んだのか



MJが訴え続けてきた言葉が今一度心をうつ

'What more can I give'

私達が立ち上がるまでに
何人が死ななければいけないのか
私達ができる事を全てやるまでに
何人の子供達が泣かなければばならないのか
もし君達の愛を贈る事が
一つの命を救うために出来る事の全てなら

一体どれくらいの間
顔をそむけ分からない振りをしていられるのか
私達の壊れた地球の傷を癒そう
私達は一つの大きな家族だから
君の祈りを届けるだけで感じられる、何かを癒した事を

今まで何をしてきたのだろう、何ができるのだろう
愛して君に教えてあげる事 
抱きしめて君を必要とする事
他にできる事は何だろう

人々から人々へと怖れが伝わる
手を伸ばし約束をしよう
私達の心にある愛をさらけ出し、思いやりの心を取り戻そう
君の愛を贈るだけで、癒しの力になる
みんなで始めよう

今まで何をしてきたのだろう
(たくさん与えなくてもいい、ほんの少しでいい)
何ができるだろう
(全ての人が参加しなければならない)
愛して君に教えてあげる事
抱きしめて君を必要とする事
他にできる事は何だろう

言ってよ
私は君のため、何でもするよ
私の名を呼んで、私は君の友達だから
何故人は強いる事を止めないのか、こんな憎悪と残酷を
私達は何度でも与え続けなければいけない

今まで何をしてきたのだろう、何ができるだろう
愛して君に教えてあげる事
抱きしめて君を必要とする事
他にできる事は何だろう







Please send your love!















Michael Jackson was well known for his perfectionist style.
This style often led the King of Pop
to produce massive amounts of music for his albums,
the majority of which would usually not make the cut.

MJは完璧主義で知られる。
その為、album制作にあたっては、
そのほとんどが使用されない大量の曲を創っていた。


Unlike the controversial new album ‘Michael’
that was released by Sony last year,
this song is unquestionably Michael Jackson.
The song features nearly all of Michael Jackson's signature styles
(multiple vocal styles, ranges and one of a kind adlibs).

昨年SONYから発売され
論争の的となったnew album'MICHAEL'とは異なり、
この曲は紛れもなくまさにMJである。
曲は、MJの象徴的スタイルをほぼすべてfetureしている。
(多重ボーカルスタイル、散りばめられたadlibsを備える)


A snippet of the track made its way
around the internet in December of last year,
then a longer version with interruptions by a DJ
surfaced later that month, then in January 2011,
the full uninterrupted version of the song
made its way online.

トラックのsnippetは、昨年12月にインターネットに流出、
中断されたlongバージョンがDJによって同月終わりに。
'11.1月になり完成されたfullバージョンがon line化した。


It is unclear exactly what Michael Jackson era the song is from,
but it is unquestionably Jackson’s newer style.
Many fans believe it is from Jackson’s ‘Invincible’ album
(his final of all new material during his lifetime)
or a newer track from the music Jackson was working
on leading up to his 'This Is It' concert series.
The track is said
to be produced by hit-maker Rodney ‘Darkchild’ Jerkins.

このsongがMJのいつの作品かは明らかになっていないが、
これがMJの新しいstyleであることに疑いの余地はない。
多くのfanは、‘Invincible’ のout-takeであると信じている。
(MJの人生における全ての新しい作品のうちで最後の)
もしくは、彼が取り組んでいた'This Is It' concert の音楽の
新しいtrackであるとも。この曲は
hit-maker、Rodney Jerkinsのproduceになるだろうと言われている。





個人的には、これはMJとして'あり'だと思う。
斬新なarrangementを施していても
melody-line,lyricsとも、basicに'MJ'を感じる。



by the way・・・


MJSVは'That's only true'と・・
こちらについては正直なところ、
違和感は拭えないのだけれど・・・









$MJ's ring$MJ's ring







Michael Jackson et Bubbles de Jeff Koons (Versailles) at Salon de Vénus
ヴェルサイユ宮殿ヴィーナスの間・Jeff Koons作 MJとバブルス
$MJ's ring

2001ザザビーオークションで$5,615,750の値がついたこの品は
KIng of Popの死によって現在は倍以上の価値となっている


The other three statues in the collection is are scattered:
one is a part of the Broad collection,
one is at the Dakis Joannou Collection Foundation,
the last of the collection is on display
at San Francisco’s Museum of Contemporary Art.
コレクションのその他の3つの彫像は以下に置かれる
ひとつはBroad collectionの一部として
ひとつはDakis Joannou Collection Foundationの中に
最後のひとつは
San Francisco’s Museum of Contemporary Artに陳列されている



$MJ's ring
$MJ's ring
$MJ's ring











$MJ's ring$MJ's ring




New Michael Jackson Singles Coming From Album "Michael"

アルバムは既に全世界17カ国でプラチナステータスを達成

今後数週間で、the EstateとSony Music は、
"Hollywood Tonight" と "Behind the Mask" を
album 'MICHAEL'からreleaseする。
"Behind The Mask" は the radio single として、
the United Statesを含む Canada, Japan, Franceでreleaseされる。
"Hollywood Tonight"はその他の国々でradio single release される。
そして、ふたつの曲のvideoは全世界でreleaseされる。
各Sony Music 関連会社は、より詳しいplanの informationを行う。





'MICHAEL' は12月のrelease時、世界中に向け
'10 最大のアルバムの一つとして300万枚以上が出荷された。
albumのnonstop success は、まさにMJの、
彼のfansにとっての世界規模的icon、
superstarとしての重要性を示し、
彼の音楽が文化や言語を超越し続けている事を証明している。

'MICHAEL'のplatinum statusは、
17もの国々にわたって達成されている。
the United Kingdom, Germany, France (2x), Italy (2x),
Spain, Denmark, Poland, Russia(2x), Austria, Belgium,
Czech Republic (5x), Canada, India (2x),
China, Taiwan, Korea and the Middle East.

'Michael'はまた、以下の18の国々でGoldを達成。
Australia, New Zealand, Brazil, Japan,
Hong Kong, Indonesia, Malaysia,
Philippines, Singapore, Finland, Greece,
Hungary, Ireland, Portugal,
Netherlands, Norway, Portugal and Sweden.



'MICHAEL'はThe Estate of Michael JacksonーSony Music間の合意で、
2010 3月に新たなreleaseを発表されたもののひとつである。
Sony Musicは35年間、MJおよびMJのmusicと関係を保ってきた。
その間、MJは何億枚ものrecordsを売り、13ものNo.1singleを記録。



そしてpop culture現象ともなった "Thriller" を輩出。
それは、全世界で1億枚以上売れた不世出の記録を持つ。







The Making of "Thriller": 4 Days/1983

$MJ's ring$MJ's ring











$MJ's ring



5度のGrammy Awardー
1989 Rhythm Nation Best Long-Form Music Video
1993 That's The Way Love Goes Best R&B Song
1995 Scream Best Short-Form Music Video
1997 Got 'til It's Gone Best Short-Form Music Video
2001 All For You Best Dance Recording
ーに輝くsuperstarでありながら、
MJの妹というタイトルの方が知られるJanet

MJとの仲の良さはとても知られていて
MJのBillie JeanをRandyと共にhelpしたとか
MJは愛を込めて彼女を'Dunk'と呼んでいたとか

最愛で自慢の兄を失った彼女の哀しみは計り知れない

privateでもさまざまな苦悩を経験してきた彼女が

'True You'とtitlingされた本を出版、日本でも来月書店に並ぶ



I’m loved, I’m valued, and
I’m capable of achieving balance in my life.
I can learn to eat well. I can exercise.
I can express gratitude for the simple act
of being able to breathe in and breathe out.
I can move away from darkness and depression to light and hope.
I can be happy with who I am, not what I should be,
or what I might have been, or what someone tells me I must be.

I am me, the true me; you are you, the true you—and that’s good.
That’s beautiful.
That’s enough.

—JANET JACKSON






















Tonight on The Joy Behar Show
singer and "Apprentice" contestant La Toya Jackson
talks about the upcoming trial of Dr. Conrad Murray.
She believes Murray was the "fall guy" and
considers her brother's death part of a bigger conspiracy.

今夜のJoy Beharショウでは
歌手でありApprenticeに出演のLa Toya Jacksonが
Dr. Conrad Murrayの今後の審理について語る。
彼女はMurrayがスケープゴートに過ぎず
弟の死をより大きな陰謀の一部と考えている。

Joy: Do you think he (Dr. Conrad Murray) is guilty?
La Toya: Do I think he’s guily?
Joy, I’ll tell you what I think,
as I’ve said from day one
I truly believe that he was the fall guy.
I believe that it was arranged he was the fall guy
and they used him to do what they’re doing.
And I will always believe that
and I’m certainly hoping
that the truth comes out during the trial
that, as you know, was pushed back until May.

Joy:貴方はMurrayを有罪と考えているの?
La Toya:私がそう考えているかって?
     Joy,私がどう考えているかを言うわ。
最初から言ってるように、
     彼はスケープゴートだったという事よ。
     そうなるようにarrangeされ、
     彼らはなすべき事の為に彼を利用した。
     私はずっとそう信じていくし、
     ご存知のように5月まで引き延ばされたけど、
     この審理で真実が明らかになる事を望んでいるの。
    
    

She went onto say that…
“This is a conspiracy that we’re dealing with.
And a lot of people don’t know that or understand it.
They only know what the media feeds you.

彼女はこう述べるに至った・・・
'これは私たちが直面している陰謀なの。
そして多くの人々はそれを知らないか理解していないわ。
人々はただmediaが与える情報しか知らないの。'

She also said that
Michael feared that people were trying to kill him:
“Well Michael told me,
before he passed he told me
that he was afraid and thought he was going to die
he thought he was going to be murdered.”

彼女はまたこう述べる
Michaelは彼らが自分を抹殺しようとしている事を怖れていた。
'そうね・・Michaelは私にこう言ったわ。
彼が逝ってしまう前に私にこう言ったの
自分は恐れていて、死んでしまうって。
彼は自分が殺されてしまうと考えていたのよ。'




What do you think?
Do you think La Toya is right?

あなたはどう思いますか?
La Toyaが正しいのでしょうか?




$MJ's ring












$MJ's ring


sons of Tito bro.ーnephew of MJー'3T'は
Jackson familyのbloodを濃厚に受け継ぐサラブレットであり
長い間American music businessの事情から
Europe中心の活動で支持されてきた存在である

天性の音楽センスを美しいharmonyで紡いできた
3TーTaj・Taryll・TJーのalbumはどれも
先入感や贔屓目を抜きにしても非凡さを感じさせる




MJをB.C.に従えてperformance!




$MJ's ring


長男Tajは自身のBlog'Dee Dee's Kid'で
uncle MJとのmemoryを愛を込めて綴っている
中でも'92のハウステンボスの想い出は
'purely a magical one'であり、'will never forget'としている

翌年にMJを襲った悪夢の事件のあと
彼はもう一度ここを休息の地に選んでいる
Monte CarloでもDisneylandでもなく
二度目のMJはもう笑っていなかったけれど
3Tとのmemoryが素敵だった事の証ともいえる





Dee Deeは3Tの母であり'94につらい事件で亡くなっているが、
uncle MJはそんな彼らを深い愛情で包んでくれた、とのこと




We love you
and so proud of you











$MJ's ring



Karen's HP

and

her INTERVIEW about MJ


(15-2-2011)
Karen Faye, Michael Jackson's hairsytlist for over 25 years,
was interviewed by LAPD detectives
just days after Jackson's death in 2009.
Now, TMZ is reporting they have learned
what Faye said in that interview.

Faye told police,
"He was scared to death because AEG was funding everything.
He said he would have to work at McDonalds
if he didn't do these shows."

Faye also told the detectives
she thought Jackson was "self-sabotaging" with drugs
because he believed he couldn't perform all 50 shows.
Faye said she felt Jackson needed psychological help
because he was losing so much weight
and added,
"I thought he was under the influence of something."

Faye says Jackson's assistant told her
that he was seeing Dr. Arnold Klein 3 to 4 times a week
and was exhibiting signs of drug use.
Then, just days before Jackson died,
when he appeared to be lucid and more himself,
Faye asked the singer's manager
if he knew why Jackson had taken a turn for the better.
His response, according to Faye - "'Cause Klein is out of town."


Source: MJFC / tmz.com



カレン・フェイ(25年間以上にわたるMJのhairsytlist)は、
2009年の彼の死のほんの数日後に
ロサンゼルス市警の刑事に聴取を受けた。
今TMZは、彼女が聴取で述べた内容で知り得た事をレポートする。

'AEGが全ての資金を出していて、彼はとてもおびえていました。'
と、フェイは警察に話した。
'ショーを完遂しないとマックで働く事になるとも言いました。'

またフェイは、彼は50回全てのショーは無理と感じていたので
drugで「自己に故意に妨害している」と思った、と警察に言った。
フェイはまた、彼のあまりにもひどい体重減少に対して
心理学的なhelpを必要とすると感じたと言い、付け加えて言った。
'私は、彼が何らかの影響下にがんじがらめになっていると感じました'

MJのアシスタントがフェイに語ったところによれば
1週間に3~4回、Dr. Arnold Klein が訪問していて
薬物処方箋にサインしていたのを見たという。
亡くなるちょうど何日か前に
MJはより明快で彼らしくあったので
フェイは、なぜ好転したかについて彼のマネージャに尋ねた。
'Kleinは今街にいないんだよ'マネージャーはこう答えたという。





There's only one truth

We need 'it'll be clarified' for MJ