MJ's ring

MJ's ring

永遠を信じて・・




Welcome to MJ's world



$MJ's ring$MJ's ring




You are myth,

mind,mercy,magic,

miracle,melody,moment.

We miss you all, and

not told you thanks yet.

So,we'll be by you

through all eternity.

with Blessing for L.O.V.E.



$MJ's ring








Amebaでブログを始めよう!





$MJ's ring








長い長い年がようやく閉じて
またひとつの区切りが巡ってきました

願わくば
穏やかな再生の時を重ねてゆけますように

いつもfansがあなたの愛を感じていられますように

そしてあなたが永遠の安らぎの中にいますように





$MJ's ring




・・・Happy new Year, MJ♡

















25th, Dec. '82

Thriller (LP) hits the #1 spot
on both the Pop and Black albums chart (USA)
and holds its position on the Pop chart
for a massive 37 weeks during a 122-week residency!

ーfrom MJFC



$MJ's ring$MJ's ring






That's Double Fantasy, isn't it?












$MJ's ring








あれからもたくさんの事が起こり
人々はさまざまな想いを分かち合い
貴方のいない三度目のChristmasを迎えます

挫けたり躓いたりするたびごとに
目には見えない貴方の姿を感じ
耳には聞こえない貴方の声に包まれて
messageを受け止めながら
こうして時を刻んできました

いつか再び逢えるその時に
貴方の笑顔を見たいから

明日もまたちゃんとやっていきます





MJ
Merry Christmas



MJ's ring

Smile!

















Conrad Murray, the US doctor
convicted of the involuntary manslaughter of
pop superstar Michael Jackson,
has been sentenced to four years in county jail.

Murray was found guilty earlier this month
after a six-week trial.

Judge Michael Pastor told the court that
while Murray was legally eligible for probation,
he did not think his actions showed he was suitable.

He said the evidence in the case showed
a "continuous pattern of lies and deceit"
by the disgraced physician.
The legal teams will return in January 2012
to discuss the prosecution's request for Murray
to pay restitution to Jackson's family.

While the prosecution successfully argued
for the maximum term,
Murray's lawyers asked that he be kept on probation,
saying he is serving "a lifetime sentence of self-punishment".
Defence lawyer Ed Chernoff said
he would already be punished for life
by being known as "the man who killed Michael Jackson".
In addition,
Murray could still lose his licence to practice medicine.



Conrad Murray(USのDr.ー
pop superstarMJの過失致死で有罪判決を受けていたー)は
群刑務所での4年の禁固刑を宣告された
Murrayは6wにわたる裁判の後
今月初めに有罪と判決されていた
法的に執行猶予の期間であったあいだ
Murrayが適切な行動を示したとは思えないと
Michael Pastor判事は法廷で述べた
判事はまた、この恥ずべき医者によって
一連の証拠は'嘘と偽りの連続パターン'を呈したと語った
MJの家族に賠償を支払う事についての
検察側の要請を議論するために
Murrayの弁護団は来年1月に戻って来るだろう
彼らは、この最大刑は受け入れるものの
Murrayが自己処罰という終身刑に服していると言い
その執行猶予を求めた
被告側弁護人Ed Chernoffは
Murrayが'MJを殺した男'として
すでに十分な処罰を受けていると語った
Murrayはさらに医療行為のlicenceを失う可能性がある







Time will not come back any longer.
But it remains forever for a moment.

























Adrian Grantーthe founder of MJWNーは
'88に英国MJ fan clubを創設、
彼が主催する毎年この時期恒例のMJ Dayは
fansにとっての聖なる日でもある


彼は'06にLondonのDominion Theatreで
Thriller Liveの初演を製作し
そのspiritは現在世界中で受け継がれている

$MJ's ring








ー(私達)The Flying Music Company Ltd.は
Adrian Grantの協賛を得て
ここにThriller Liveを提示できる事を誇りに思っています
それはKing of Pop・世界で最も偉大なentertainer-MJ-
のキャリアを祝福するべく創造された壮大なconcertです
Thriller Liveは'06に設立され
高い評価とstanding ovationを得た3度の英国tourのあと
West Endにmoonwalkしました
Lyric Theatreでの上演と同様に、現在は世界中をtourし
賞に輝く監督-Gary Lloyd-の手によるこのLiveは
人生に驚異的なdanceとMJ&J5の特別なsoundを運んで来ます
40年にわたるキャリアの中で、MJは
Thriller albumを世界で750 millionという比類ない数字で
未だ世界最多の売上記録を保持しています
彼のmusicは年齢を問わず新たなfanを獲得しながら
膨大な数を売上続けているのです
THRILLER LIVEはhit songをnon-stopで2時間展開します
それは、MJの伝説的なlive performanceの
世界classの光景へのhomageに他ならないのですー



MJ's Spirit will keep living anytime,anywhere・・・
















1st Oct. '92

MJは
Dangerous world tourで
RomaniaのBucharest において
はじめて'Iron Curtain'の内側でのLiveを敢行する

これは
'88 BAD world tour 2nd legでおこなわれた
'Berliner Mauer'ー'ベルリンの壁'ーでのconcertに続く
歴史的eventとなった

humanistとしてartistとして
音楽が全てのborderを取り払うという
確かな証明を成し遂げたのだ









このLiveの映像だけが
現時点では唯一のMJ's authorizedとなっている

あまた存在するブートレグもまた貴重ではあるものの
fansにとって 'Bucharest'は
やはり'特別'なもの





$MJ's ring



Thanks for your Love・・・





















On September '03

MJはKIIS FM personality-Rick Deesの
on-air interviewを受けた
それはToronto-Canada~LA-radio station間の
電話回線を介して行われた
3日後に"Neverland Valley Ranch"で予定されていた
charity event & after partyについての話合いだった






Rick: Michael, Rick Deesです!
Michael: ーRick, お元気ですか?
あなたも?
ーいかがお過ごしですか?

さんざんでしたよ
貴方は今Torontoに?
ーええ、そうです
私はただ音楽を書くためにだけここへやって来ました


貴方は今他に誰がTorontoに住んでるか知っています?
Princeですよ
彼はMinneapolisからTorontoへ移ると決めたのです
ー歌手の?
そう、歌手のPrince
ーからかってるの?
彼と事実上の妻Jimmy Jamは
彼らが今そこで暮らしている、と私に語ったのです
ーJimmy Jamは好人物だね
彼はbestですよね?
ーええ・・・

貴方が土曜日にやって下さる事に御礼を申し上げます
皆、信じられないくらいjazzしていますよ
今私は貴方の素晴らしく美しい(Neverland Valley)ranchを見ています
多くの人々がその地を歩く事がどんなものか想像しているのです
そして今、我々はその機会を手にしました
貴方はそこにいて下さいますか?
ーYes, 私はいますよ
Alright!
(背景のgirls)これが聴きたかったのです
ーYep, 私はそこにいます

主催者のChuck Streetは、
貴方をhelicopterで連れて来られて本当に楽しかった、と
ーAww, 彼はとってもniceなんだ、素晴らしいよ
彼は20000時間を費やし、こう言いましたね
本当に素晴らしい体験だった、と
そして貴方が森を背景にして
山からの(Neverland Valley)ranchを見たがっていた、と
ーその通りです
Katherine山をね

彼はKatherine山はほぼ29000フィートあって
・・・No,no,言っちゃったよ
それってどれ位の高さなのですか?
ー個人的には本当の高さは知りません

とても静かなところですよね
私があの日の午後そこにいた時
Sophia Lorenの息子さんがいらっしゃいましたよ
ー彼らは4人ひと組みで乗っていました
ええ、我々もそう
誰もが皆四輪バギーを見たのは初めてでしたよ
それは素晴らしくて・・その時私は離れ難かった・・
貴方もそこを去る時は同じ感覚を抱くのでは?
ーAaw, あなたに神の祝福を・・有り難う
あなたがいつでも歓迎されている事を忘れないで


Michaelにそう言ってもらえるなんて素敵な事です
そして、この土曜日はあまりにも特別ですよね
偉大な理由から資金調達をする様々な方法がある事を
人々が理解しているとは私は思わないのですが・・
'Make A Wish'や他の基金のために貴方の家を開放する事は
我々にとって本当に特別なことなのですね
ーAw, 神の祝福を
本当にありがとう


ここ2~3ヶ月の我々のスピードに追いつけるでしょうか?
まず、子供達はどう?
彼らは無事にやっていますか?
ー子供達はみんな元気ですよ

彼ら・・別の夜にhelicopterに乗った彼らですが
Chuck Streetは確実に巧く、しかも素敵に作動させた、と
同時に、ここ6~7ヶ月の間
貴方はどんなにお忙しかったでしょうか?
ー私は常に忙しくしていますよ
決して止まらない、私は仕事中毒で仕事を愛しています

貴方は本当に仕事を愛していますよね?
ーその通りです
貴方はTorontoにいて・・いくつかの歌を書きました?
ーええ、とてもたくさんのね

Ellen Kayeが入って来たので、紹介させて下さい
Ellen Kaye: ずっとちゃんと紹介されるのを待っていました
Michael, Ellen Kayeです
ーこんにちは、Ellen、お元気ですか?
Hi, Michael, ついに貴方にお逢いできて光栄です
ー私もですよ
貴方がいつか我々の愛するstudio cuzにお越しになり
お近付きになれる日を待っていました、お子さんがたを連れて

ーOh, 私もそれを待っていましたよ
このstudioはcoolで私は気に入っています・・素晴らしい


最後に我々が話した時、貴方は
ただ踊る事によって身体を鍛えている、と
2~3週間前だったと思いますが、私が貴方の写真を見た時
貴方はまだ完全にいいスタイルを保っていました
やはりdanceがそのstyleを保つ秘訣ですか?
ー私はただ好みの音楽に合わせて踊るのが好きなのです

Hmm
そして貴方そのものの2人の子供達を追っかけて、ね
ーそう、彼らの後から走るんです
私には2人の幼児がいますが
一旦彼らがtennis shoesを履くともう止まらないんです

ーそうですね・・それがdanceを楽しむ理由です
そして私はNeverlandの湖の周りを歩きます

私はここに注目したいと思います
Neverlandの湖は、断然一番か少なくともそのひとつですね
貴方が飛び込みたくなるような、本当にね
ー有り難う

PrinceとParis・・
彼らはどんな風に違っているのでしょう?
彼らの好き嫌いは?
貴方は親としてどう述べるでしょう?
"Princeはこれが好き、Parisはこっち"と
ーそう、本当は彼らは同じものが好きなんです
Princeは女の子の玩具を好まない
私はずっと女の子が欲しくて・・
娘が生まれた時の為に
tourに出る機会にはいつもこれらの人形を買って
彼女の寝室になるだろう部屋中を埋め尽くしたんだよ
彼女が歩ける年になり初めてそこに連れて行った時
彼女はそれらをまっすぐに通り過ぎたんだよ(笑)
彼女は男の子みたいなんだ!
彼女はトラックや車・・Princeが欲しがる物は何でもね

本当に!?
部屋いっぱいの人形があるのに
彼女はただそれを通り抜けて歩いた?
ーYeah...(笑)

最初に私がMichaelに逢ったのはね、Ellen
それはum(正確には)最初じゃなかった
もっとも最初はTV showで面識はあったから
でも我々がお付き合いする初めての機会は
"Robbies’ Hobbies"という場所だったんですよ
そこで我々はradio-control carの話題に入り込んで・・
私も好きですよ
ーYeah....
すごく面白いですね
ーいい思い出です
有り難う
私はMichaelの為に作ったjeepを持っていました
彼はそれをtourに持って行った
それでカーテンか何かの後ろにそれを隠し
そいつが誰かの足元に現れて止まったんだ
彼らは飛び上がり
Michaelはすぐにそいつを自分の後ろに持ってった
彼らはMikeが後ろでコントロールしてるなんて全く(笑)知らずさ
ー(笑)
Great. めちゃくちゃ愉快だったね
coolね!
ーすごく面白かったね

さてMichael,我々はすごいpartyを企画しています
もちろん我々は家やその他を破壊するつもりはないけれど
貴方はどのようなルールを敷こうと考えています?
ーただ、お互い親切に素晴らしい時間を過ごす事ですね
私は少し遠くから見ていてそれを楽しみ
あなたに'Hi'と挨拶できれば、と思っています

Oh, かしこまりました!
貴方が寝室に戻るくらいの遅い時間に?
ーはい
じゃあ、私は貴方のクローゼットに入ってるよ(笑い声)
ーOK(笑)
Oh, ストップ!
Michaelはそんな事をしなくていいのよ!(笑)


もう一度、'Make A Wish'と全ての人々に代わって
Michael, 本当に有り難う
ーあなたに神の祝福を、そして
あなたの素晴らしいご家族に挨拶させて下さい

Oh, 謹んで
Julieも'Hi'と言っています
ーAaww! 彼女に私の'Hi'を伝えて!
彼女はMikeについてのたくさんのstoryを知っています
彼らは仲間なんですよ
ー彼女は素敵な人物ですよね

(Neverland Valley)ranchにいる貴方の動物達に逢うのが待ち切れないわ
私は大きな動物が大好きなんです

ーOh, 多くの動物達がお待ちしていますよ
Yeah, coolだわ
貴方はまだtrampolineを持っている?
ーええ、・・ガラガラヘビを見つけましたよ(笑)
Kevin Deesはそれについて聞いていましたよ
ー我々はそのヘビを見つけたんです、憶えてる?
Oh man! 我々は森に出かけたんだ
これはMichaelの自宅からの道なので怖がる事もなく、ね
でもMichaelと私はガラガラヘビの赤ちゃんを見つけたんです
Ooooh, それってすごく強力なのよ
彼らの毒がより濃縮されてもっと強くなっているの

Mikeはヘビのところまで歩み寄った
そうしたら4人ほどの男達が飛び上がり
彼の前に立ちはだかって言ったんだ
"What?気は確かですか?CDがreleaseされなくなるじゃないですか!"
ー(笑)
(笑)Yeah, 人々は彼の為ならひと口食べるつもりだから
2人組の男が力一杯打ちのめした(打つ音)
・・"それはMichaelに危害を与えなかった"(打つ音)
ーYeah, あれは面白かったね
それは何か違うものでしたね
彼らはそれを"Rattlin' Rick-ガラガラヘビのRick-"と呼びました

Hey Mike, 我々は土曜日にお逢いできるんですよね、OK?
ーOkay, Rick.神の祝福を
貴方にも
ー皆さんに"Hi"を伝えて
私からもPrinceとParisに宜しく、と
ーOh, 神の祝福を、有り難う!



Michael Jackson
Rick Deesが朝にお送りしました
以上が全ての内容になります
世界の特別なinterview-彼が行う唯一のものです-
そしてMichael, 我々を選んで下さった事に感謝します










Farewell, to all MJ's fans






















貴方が語ったように
albumの全ての曲を考えつくには長くかかり
全ての曲が異なるという事がよく解ります
calypsoやreaggaeの影響が見受けられ
'new cool sound' も見出せます
そして"Dirty Diana"ではheavy metal・・
ー私も"Dirty Diana"は好きです



それは貴方のお気に入り?
ーお気に入りのひとつ



何故でしょう?
ーそれはgroupieの体験談だから
'groupie'という言葉を言うのは嫌いですが
それはまさにその通りだからです
そしてそれは私自身が経験してきた事
また多くの人々がその過程で成長してきた事
私のようにね
私はperformeしなかった事を覚えていません




performeしなかった事を覚えていない・・
貴方はその理由を何だと感じますか?
ーもちろん
しかし、また、私はたいへん利益を得ました
多くの人がその故郷から出る事なく
他の素晴らしい場所を見ることができます
多くの子供達はそれらについて読み
それは世界中の異なる地域で見られます
そう、私はとても満足しています
つまり、あなたは決して全てを見られないのです




貴方がどこかでconcertをやる時
そこに貴方を一目見ようと押し寄せる
文字通り何万の人々を見て
どう感じますか?
ーそれは素晴らしい感覚です
特に彼らの微笑みを見る時
私はfansを愛しています
それはとても愛おしく感謝の心で一杯です
これが私の感覚、真のね
私はそれらのいずれも当然の事とは思いません




人生について何が最も興味をひきますか?
貴方はどう言うでしょう
ーそれは・・学ぶ事
新しいものを発見し、異なる世界を模索すること
今は人間の解剖学にとても興味をもっています
脳やとても多くの差異点、そして骨やその他について




私はそれを知っています、貴方は
Elephant Man, John Merrickの骨に興味を持っているのですね
ーYes.



それは貴方の解剖学的関心からでしょうか?
ーはい
私は二回にわたってLondon医科大学へ行き
自分の心に近い人物John Merrickの遺品を訪ねました
私はとても悲しい物語であるElephant Manの話を愛しています




貴方はいつかこの映画のremake
またはそれを演技しますか?
ー多分、おそらくね
でもDavid Lynchがすでにいい仕事をしたと思います
John Merrickを演じたのはJohn Hurtだったかと
彼らよりいい仕事ができるなど私には思えません




私が最も好きな部分は
彼が信頼を得たのち、一度は去り
自分のやり方で戻って来て
それらを病院から盗み地下鉄に乗り
そして最後には叫ぶ・・
ーOh, yeah. Yeah
"Leave me alone"...なのです




"私をそっとしておいて下さい
私は動物ではないのです・・"
ー"私は人間です"



"私は人間です"
人として我々はあまりにも他を動物のように扱いますか?
ー私はそう感じます
つまり、それは戦争がすべてなのです




Sure.
ー... ... ...



貴方は戦争を恐れる?
ー誰もが実は戦争が好きであると思います
私は戦いを好きではありません
平和を好みます
そう願っている人間です




そういう、大使か何かになるという事については?
実際、貴方は全世界で受け入れられるでしょう
その種の大使でいるという事について考えましたか?
ー全てのバリアを壊すという点で
自分自身の音楽でやってきた事から
私は実際にそうなのだと感じます
私は政治声明を出す必要はないのです
それを全て音楽でやっているからです
それは全ての人種の言葉の壁を破ります
それは世界中に行き渡るのです
Indiaやその他のどこの国の子供達も音楽を知っている
それはとてもfunnyです




最後の質問です
これはtourについてです
貴方は何故world tourの最初の地に日本を選びましたか?
そして、ここAmericaのfanにその年の終わりまで
貴方に会うチャンスを与えないのはどうして?
ーそうですね
あなたが記憶されているように
全てのthe Victory TourはAmericaでした
他の国ではやっていません
だから、これがfairでしょう
showがこの地で為される事が一番fairだと思いました
個人的に最悪だったのはopening showでした
私が自分で可能な限りちゃんとした訳ではありません
私のmanagerと、共に働いてくれる人々の功績です
どこでそれを予約しても、もし好きならば行きます
私は日本を好きです
以前そこでやった事もあります




初めて1人でtourをやるという事の不安は?
ー私は若干多くsoloとしてやってきました
13才くらいの幼かった時にもsolo albumsを出し
TV showでのsolo出演も経験しています
そしてそれは、もうひとつの道でした
でも勿論、あなたが常に思っているように
Marlonが私の次、などとは考えていません
Jermaineもまたそうは感じません




Sure





・・・this chapter ends・・・

























貴方が(この前)new albumをrecordingした時から
ほぼ4年が経ちました
albumがreleaseされる今、どのように貴方は感じますか?
ー私は元気を取り戻したような感覚です
とても長くそれに取り組んだ後であり
大変大きな仕事ですから
彼らは仕事の結果を見るものです
決してそれを生む過程は見ません
そして私は、元気を回復し幸福を感じています
それは歓喜そのものです
それはまた祝賀のようであり
こう呼ぶのがいいでしょう:"We're done!"




releaseするのにはどれ位の時間がかかりましたか
多分、貴方はその約8~9曲を書かれたと推察しますが
その創作過程にはどれ程の期間が?
ー私は覚えていません、全くね
時間やその他の事は何も数えたりしないのです
あらゆる歌はそれぞれ違っているのでね




それはそうですね
ー時にそれはあっという間に起こり
時にゆっくりやって来たりもします
誰も創造的processについては語る事ができないのです
それは宇宙空間で創られるもの
神の業であって個人のものではないので
私はほとんどそれとは無関係なのです




神は我々に多くの贈り物と時間を賜られる
貴方は大量のgiftsに恵まれてきた、と・・
しかし貴方には多くのものが求められています
時々貴方はこれほど大変有名(な存在)である事を
悔いたり残念に思ったりする事はありますか?
ーいいえ、わずか、ほんのわずかです
時々私は、どこかに忍んで行き何かをしたくなります
それはもちろん仕事ではありません
何故なら常に人々が周りを取り囲み始めるからです
・・勿論それは素敵な事で
私は不満を言うべきではありませんが..でも・・




いいえ、誰にでも1人になれる人権があり
貴方にもそう言う権利があるのです、なのに
そういう特権は貴方には与えられていないかのようです
ーそれは仕事の一部なのだと敢て言っておきます



Album"Bad"についてどう感じていますか?
我々は以前話し合い、私は貴方にこう言いました
それが貴方の全てを表現しているので好きなのだ、と
record産業にそれが殴り込みをかける時
貴方はもっとも'イカして'います
ーこれは今まで私がrecordingした、或いは創った
どの曲とも全く異なるものです
ここは声を大にして言うところです
つまり、あまり深刻に捉えないで、と言っています
あなたがcoolで正しくタフだという意味であって
刑法上の'悪'のような意味ではないのです
勿論、人々はそういう風に解してくれるでしょうが
この部分は大書しておきます




Videoはどうでしょう?
このalbumのもうひとつの側面は
多くの歌が社会的声明の意味を持つところにあります
そしてvideoもまたこの"Bad"に沿って役目を果たしています
私は貴方が多分そんな事は体験して来なかったと知っています
しかし、Darylという名前でsouth BronxのHarlemで育ち
学校を去っていくつかの圧力に対処しなければならなかった・・
こういう物を創る全てのideaはどうやって生まれたのですか?
ーOh, それは本当は私のideaではないのです
この青年がそれをtryした場所は実際にtrue storyの一部です




それは、私の話ですよ!
ーはい、あなたの話です
本当にこの青年に起こった事の真実です
(MJ is talking something to Frank-Dileo)




[PAUSE]



貴方がvideoを書かなかったという事は知っていますが
しかし、貴方は私に語っています...
このstoryは、ほとんど私の人生の物語のようです
しかし、貴方は、それはもう一人の人物に基づくと
ーええ、そうです
この青年はghetto出身で
友達と離れ人生で何かをするために
郊外の学校へ上がる
彼が春休みか感謝祭かに帰省した時
友人は彼を羨み妬んで殺してしまう
しかし勿論、映画の中では私は死にません
けれどもそれは"Time" か"Newsweek" 誌で読めるような
実話なのです
彼は、私と同じ黒人の子供であり、悲しい物語です




どうやって・・
ーPardon?



それらの悲しい物語を貴方はどう感じますか?
ーそんな事は大変悲しいです
全てが否定的で間違っているからです
貴方が種を播いたものが何か美しいものに育ち
そしてそれは消える事がない
人々はそうあるべきと思うのです




このalbumでの私の最もお気に入りの歌は
"Man in the mirror"なのです
ーOh, yeah, 私もとても好きです



それこそ一番です
貴方が世界に為すべきは、貴方から始めるということ
ーそれは私の哲学でもあります
"貴方が世界をより良くしたいなら
まず自分自身を見つめてから変えていこう"




それは難しい事でしょうか?
ー人は正直に自身を見られません
そして指さして言う
'これはいつも他の奴らの失敗のせいなんだ'と
あなたは自分自身を変えなければならない
自らを見つめること
あなた自身をより良くしていくこと




鏡をのぞくとき、貴方はそこに幸せを見ますか?
ーどのように?



ちょうど貴方が社会哲学をテーマにそれを見る場合
ー私は決して全体的には満足していません
世界がより良い場所であり得たらと常に思います
でも、それは私が音楽ですべき事です-
人々に幸せをもたらし、喜びを運ぶこと
彼らの人生に何らかの平和をもたらすこと




貴方は信仰深い人ですか?
ーPardon?



貴方が信心深いタイプの人物ですか、と
ーもちろん
私は祈ります
美しい日没を見て
'神よ、何て美しいのでしょう、感謝します'と
babyの微笑みや蝶々の飛行のようなものもね




"I just can't stop loving you" のalbum versionで
貴方は次に視点をおいた、女性への
何か非常に強い感覚的批評とでもいうものを創りました
ー私はそれを創った時bedにいました



本当に?
ーYeah
その全てのrapを創った時
私はcoverの中に横たわっていたのです
暗がりでね




そして歌詞はこう続きます
"because people really don't understand me".
ーいえ、私はこう言っているのです
"多くの人が私を誤解している
それは、彼らが私を知らないからだ"と
多分それは真実でしょうね
人々は彼らが読む多くの狂ったstoryを信じます
いくつかは真実であり、いくつかは違っています




それらの狂ったstoryを見ると、貴方は傷つきますか?
ー時々はね
でもそれは仕事の一部なのでしょう




貴方はこれまでどんな手段ででもlash outして
"ねえ、それは真実じゃないよ"と言いたくなりますね
ーYeah、しばしばね
でも何故そんな事に注意を払うのでしょう?




"Man in the mirror" と同じくらい大好きな歌があります
"Liberian girl"・・
貴方の人生に彼女はいますか?
ーいいえ
家にいてgameをしている時
多分pinballか何かをしていた時
その歌が私の頭の中で弾けたのです
それで私は二階に駆け上がりtapeに入れた
・・そうやって"Liberian girl"が出来たのです
"We are the world"や"We are the children"もそうだった
つまり、どうやってそれらの歌詞が生まれたのか知らないのです
"私達はより明るい日々を創るためのもの
だから早く世に出ましょう"と
そんな風に彼らはやって来たのです
私が考えたとかではなく
それはつまり、そう、やって来たのです






・・・to be continued・・・
















31th, Aug. '87

MJのthird solo album"BAD"が
world releaseされる



満を持して世に放たれたMJ's spiritであり
11曲中実に10曲がsingle-cutされ
5曲連続全米chart1位を飾るという
amazing albumとなった



このreleaseに合わせて
30' special programが
world broadcastされる


"Michael Jackson the Magic Returns"