【Singles】公式サイト記事より、シングルズ8月号テギョンとジェウクの記事の
画像とインタビューをお借りしました。インタビューは翻訳機で訳しただけです...
【Singles】公式サイトは『こちら』からどうぞ♪
ドラマ<フーアーユー>の二人の主人公は直接見て触っただけ信じる人のテギョンと一人だけにしか見えない人のキム·ジェウクだ。俳優としての自分自身を空に出して詰めたテギョンとキム·ジェウクの瞬間に会った。

キム·ジェウクが満たされた部屋
映画やドラマには省略されることが多い。だいたい日常的なものが選別される。背景が韓国なら少女漫画の主人公も軍隊に行く。ただし本格ロマンスを大事に厳しくジ通編集されているだけ。少女漫画の中で大股を歩いてナムジュとビジュアル的軌道を一緒にしたキム·ジェウクも間違いなく軍隊を行ってきた。
ドラマ<勝手にしろ>のバンドのベーシストで始まる、<コーヒープリンス1号店> <アンティーク> <風の国> <悪い男> <メリーは外泊中>まで"本物の男"のリアリティは、はめ隙間がなく見えたが、国に返却する必要がある2年という時間が必要だった<アンティーク> <風の国> <悪い男> <メリーは外泊中>まで"本物の男"のリアリティは、はめ隙間がなく見えたが、国に返却する必要がある2年という時間が必要だったし、その時間を過ぎてキム·ジェウクはドラマ<フーアーユー>に戻って大衆の前に立つ。
よく知られているようにモデル出身で、バンドウォレスとしても活動しており、軍隊に行く前の最後の作品は、彼のために作られたようなミュージカル<ヘドウィック>であった。しかし、軍隊で彼が最もすいたのは映画だった。"軍隊では、これから私がしていくことについてすることができるように考えていることしかありません。勉強をしたり、何かを体得したりする時間は確かにありますが、実際にドラマや映画を撮ることはできませんから。結局、ずっと想像しているんです。全域をして何をやっていくかのよう。ほぼ毎日のように想像をして送信するか何が無駄で何が重要か前よりは少し見え始めましたよ。
思うとしても、次のステップのために必要なことまでいうの人生は本当に短いんですよ。私楽しいのが一番重要だと思う。 "未来のために現在を担保にしないという話。切実に必要なバーは、より明確になり、内面を直視することができるようになる。"明日はない心に住んでいるというわけではないのに、何かを選択する必要がある時が来たときより重要に考えるようになるのがあるようです。作業は、同じようにして行くされてそこにこだわりをくちばしというわけでもなく妥協をしないということもありませんが、人々に被害与えず、私より面白いもの"そうだった彼に実際にドラマ<フーアーユー>は疑問符がたくさんできるシナリオだった。
彼が引き受けたキャラクターイヒョンジュンは、前殺人探偵であり、両シオン(ソ·イヒョン駅)の死んだ恋人だ。不慮の事故で、現場で死亡した彼は死んでも恋人を残してはならない。そして、現実の中の茶ゴヌ(テギョン役)と三角関係を成す。
彼は人物が持っている性格や背景より幽霊という点に最もひかれたと言う。"どうなるか分からないが、おそらくセリフがないんです。セリフなしの作品の中でキャラクターをどのように作っていくことができるかに対する好奇心もあったし、劇中で幽霊がどのように現実の世界の人々との接触をし、コミュニケーションをするのかたくさん知りたいです。 "1~2回出演ではなく、劇全体の代謝がないとはとても興味深い点である。
さらに、女性を守ってくれる守護天使の役割、ロマンチックなキャラクターだ。キム·ジェウクは、その部分を気にする。"セリフがないがピョンハジヌンはありません。普段よくしていない言葉、そのような感情をとても親切に相手に伝えるのだというのが容易ではないと思います。 "キャラクターを計算したり、見られる画像に気を使いながら演技にアクセスしていない彼の姿が垣間見える部分である。愛する女性を永遠に守ってくれるという約束を守るために死んでも離れることができない人物はきれいに描かざるを得ないのに、その瞬間を見て楽しんでもいいのに、彼は今回もそうするつもりがまったくないように見える。
俳優たちの限界を作ったりして可能性を開いてくれたりする配役のために作成されるイメージ。むしろ彼は"イメージ"のために作品を選択するよりも、俳優についてくる耐えなければならない分け前程度にしている。"この操作によってでこれから私にこのようなイメージが固まっ負うという考えをし始めることはありませんと思います。私はまだまでもゲイ疑惑を受けるか、その当時は本当に知らなかったかのように(笑)。特に後悔やこんなのないよ。私が選んだのだから背負って行かなければなら部分的なんです。 "
前作のトレンディドラマの残像ためでもあるし、バンドの勝手な感じでもあり。真剣世紀の俳優としての道には関心がないようだがキム·ジェウクはずっと演技をいう。"明らかに"私はこれこれして演技をしています"と答えするにはまだ考えが整理していないされた部分があります。その時その時に表現できることをキャラクターに投影することにやりがいがあるとしますか?この文字は、私が一番よく理解しており、この文字はそれでも私が一番よく表現することができるよう、このようなものを確認!してくる感じ。そんな感じが全く好きです。作業中は本当に大変なのに、終わってから後悔があるだけにやりがいもあって。演技という作業をしている間、他のところでは感じることができない感情がいます。それが一番いいんでしょうか?他の人物に生きるというその一言で片付く話ではないようで。演技をしながらどのような"演技の神"になりたいわけでもないんです。 "
キム·ジェウクが除隊するやいなや一番最初にしたことは一ヶ月間の旅行だった。時間が必要だった。軍隊の人々している時だけに、逆にその時間を整理することができる一人だけの時間。そして住んでいた家に帰ってきた。いつも会ってきた人々に会い、普段したことを繰り返しながら日常を訪れた。キム·ジェウクと衣食住の中で最も重要なことを尋ねたとき、彼は"住"と答えた。他のものはなくてもしますが何も気にしなくてもスペースだけは必ず必要だ。
キム·ジェウクは、2年間の空白おいた自分のスペースに戻って日常を満たしている。バンド活動を開始し、能力のある選手たちが技量を発揮するのを見るのが与えるように良いと野球、サッカー、バスケットボールの試合を取りまとめてみる(彼は陸上選手出身である)。毎日のスポーツニュースを見るのも忘れない。"俳優として理想とする画像はありますか?" "長い長い時間することができたらいいですね。媒体、役割の比重多離れて継続することができれば本当にいいと思います。 "彼の部屋には、俳優としての自我も満たされていた。以前よりも明確にキム·ジェウクある場合もある方向に。



テギョンが空になった部屋
"努力型'という修飾語を付けるほか説明する方法がない人々がいる。2pm正規3集アルバム活動にブラウン管で踊って歌って話術を誇示しただけでなく、さまざまな理由(実際に)走り回っている彼がほしいとせずに見たと思った、テギョンのドラマ出演の便りが聞こえてきた。7月末に放映を控えているtvNドラマ"フーアーユー>だ。デビュー作<シンデレラのお姉さん>と<ドリームハイ>に続き、2年ぶりと初主演作である。
<フーアーユー>は6年間昏睡状態に陥ったが目を覚ました後、魂を見て特別な目を持つようになるヒロインとの直接見て触っただけ信じる刑事が描き出すゴーストメロドラマだ。"とても多血質であり、不正を我慢できない、必要ながあればそのために走っているキャラクターです。何かたくさん見てきたキャラなので、どのような表現をするのか捕まえて行く中です。魅力を生かすために私だけの色を多く与える必要がして、一人でも疑問に思って監督に聞いてソ·イヒョン姉ウルたくさん聞いています。 "彼の目が輝き始めた。
"演技がとてもしたかった。2年の間演技をしなかったじゃないか。主演でも助演でも関係なく、演技をしたい渇望ができました。演技をする時は歌手とは別の喜びがある。歌手としてデビューしてから足掛け6年目ですが、もちろん、まだ知らないことが多いが、それでも今はこうしたらどうなる答案が少しずつ見えます。演技者としては新人であり、よちよち歩きを学ぶレベルじゃないですか。だから、何かもっと勉強したい。これから演技の目標はどこまであるかはまだわからない。よちよち歩きの赤ちゃんたちに、将来陸上選手になるとは言わないでしょう。 "
<フーアーユー>チョ·ヒョンタク監督はテギョンのキャスティング背景にについてテギョンの信頼と可能性を挙げ、彼の表現に延期あんよを始めている彼は俳優としてまだ自分のイメージに制限がないという点で最も興奮していた。
2pmは獣石に歴史を作り、認定を受けたが、荷札のように通っているイメージに対する負担感があった。彼は今回の作品に入って行ってわざわざ筋肉を減らした。"背が高く、体格もあって見たら筋肉まで大きい画像が厳しすぎるという話を聞いた。しばらくの間、筋肉を育てて体重が89kgまで出たがわざわざ10kg程度を抜きました。映画"結婚前夜>はシェフの役割を引き受けたが、シェフが体が大きすぎると負担にじゃないですか。" テギョンと、すぐに思い浮かべることができるアクションのジャンルに簡単にストレートよりも、ロマンチック、ホラーなど様々なジャンルに戻っているのも演技者としての地位のスペクトルを制限しないためである。
イ·ヨニと呼吸を合わせた映画"結婚前夜>の下半期封切りを待っていて、これからやってみたい仕事も自分で足りないと思っている生活演技をみることができる週末ドラマや連続ドラマだ。三番目の作品で主役を演じた彼を見て誰かはアイドル特権だとすっきりして行うでしょうが、そのためにかえって演技に対する彼の心に疑いがかからない。
国境をテレビ閾値よりも頻繁に超えるスケジュールの中でチャンスが与えられると自然に俳優になることはないからだ。彼が演技をすることができるのは本当に難しいからである。"おは本当に難しいんですよ。6年の間に走るだけでした。タイトル曲が遅れて出てきたミュージックビデオを5日後に撮ってとすると、3日間、練習して撮る。一度も拒否したことがありません。国内外から企業もこれで2日ででないかとしている。今は、個人の活動期間といいなツアー中の作品に入るようになっても"撮影日がやるわよ"このような式となってはいけない。演技に集中する時間がありません。結局いつも台本を握っているしかありません。会社が手配をちょっとしてくれたらいいですね。"
情熱や努力という言葉もテギョンの前では、逆にむだに見えてしまう。しかし、彼は情熱の動機は"楽しさ"だから止めることができない。歌手と演技者としての仕事を楽しんでいる他の人々と繰り広げるレースが面白い。"新しいことを発見することができ、仕事が楽しい。歌手としても歌だけ歌うのではなく曲も使ってみてそうするうちにアルバムにも載ると、その楽しさにすっかりはまりますよ。演技をしながらも新しい演技をするととても面白いですよ。 "そうするうちに挑戦の連続です。
2pmでフィーチャリングで他の歌手と活動をしていた(私の耳にキャンディ)も、演技を始めたこと(シンデレラのお姉さん)も彼が初めてだ。遊ぶよりもより良い仕事を楽しいという話を何新たに付き合ったガールフレンド自慢する人のように楽しくない。熱心にするというのは芸能人に必要な気質だが、彼の場合、ただ好きという盲目面に存在する。普段ブラウン管で感じた"努力型'という修飾語は、ゴジトドゥェムがなかった。純粋で非脂質なかった。
そんな彼にいつ最も生きているようなのかと尋ねたのは愚問であり、テギョンは答えを見つけられなかった。今も流れているすべての瞬間だということを自分で実感していないからであろう。"2pm正規三番目アルバム活動は良かったが、残念な感じがしています。2年間、海外だけでも40回公演しました。家を長い間出て帰ってきたような感じなので。あまりにも家を長く空けておいて掃除もしなければならそんな感じじゃないですか。整理が必要な感じ。
"ドラマ"フーアーユー>とテギョンは自分の部屋を新たに空白のことである。まだフタが開かれる前ですが、心配するよりも期待されるのは、彼がどのように自分の部屋を満たさなければかの方法を体得したかのように見えたからだ。


