"会いたい"ユ·スンホト·ジウォン陳述翻意に殺人未遂犯で... "総体的難局" | きのう きょう あした

きのう きょう あした

韓流にハマっているミリ(miri)のブログ
特にユン・ウネちゃんが好きデス

韓国ドラマ『会いたい』보고싶다 記事多めですが...
ユンウネちゃん、ユスンホ君の記事が多いいです。

      

[親切なレビュー]

"会いたい"ユ·スンホト·ジウォン陳述翻意に殺人未遂犯で... "総体的難局"

       会いたい19回 "お母さんがスヨン姉さんではないよ。ハリーだって!


きのう きょう あした-19記事3


ユ·スンホが本物の殺人未遂犯で明らかになった。


10日放送されたMBC水木ドラマ '会いたい'(脚本ムンヒジョン演出イ·ジェドン、パク·ジェボム)19回ではファンミラン(ト·ジウォン)が、最終的に自分を殺そうとした人がイ·スヨン(ユン·ウネ)がなく、ガンヒョンジュン(ユ·スンホ)と供述を逆転させる姿が描かれた。


イ·スヨンがガンヒョンジュンに代わってファンミラン殺人未遂容疑で警察に出頭した。調査室では、イ·スヨンとユン室長の対面尋問がなされ、ユン室長はその場でイ·スヨンが殺人を教唆したと偽り陳述をした。ユン室長は"1年前、マカオで開かれた慈善ファッションショーで会ったし、その日ガンサンドゥク(バクソンオ)出所日に合わせて働き始めるように指示受けました"と述べた。これイ·スヨンは落ち着いて"ハ ​​リーが私を憎むして殺人罪を被っかぶせたです。代替ユン室長はどんな嫌われ仕業をしたからハリーの代わりにここにいるのよ"と言った。


イ·スヨンが調査を受ける姿を見守っていたハン·ジョンウ(パク·ユチョン)は目を覚ますファンミランを見つけた。ハン·ジョンウはファンミランが自分を喜ばないで"14年の間離れて生きてみたら、私のライバルではないよう知ってんじゃないの。父お金あげてもないインポート"と述べた。ファンミランは涙声で延伸"行けますか!"とだけ述べた。ハン·ジョンウはファンミランそばに近付いて座って"この状況でお金にディール(取引)をしたはずはなく...父よ、ハリーですか?"とイ·スヨンを殺人未遂犯に仕立て行った人に対して尋ねた。


ファンミランは"はい、父に尋ねて...私は今あなたの父に会ったことを後悔して。その考えずに考えていない... "と供述を拒否した。ハン·ジョンウは真実を話すことを拒否するファンミランに"より後悔する前に、思い切ってよ"と言いながら"ガンヒョンジュン、キラーです。またしでかすか知らないんです。美しい(イセヤング)が考えていないよ?アルムイ私の妹ですよ! "と説得した。


ファンミランはハン·ジョンウの言葉に涙を流して深いたスムマン吐いた。ハン·ジョンウはファンミランが自分に声を出さないような気に娘アルムに説得してみろお願いをした。腕一はファンミランがハン·テジュン(ハン·ジンヒ)の恐怖を吐露しよう"今でもない手遅れ。ジョンウ兄と信じて真実を話して! "と説得した。しかし、ファンミランは"ジョンウを何を信じて?その子が私をどのよう憎むのに! "と言っ消極的だった。結局腕一は最後の方法を書いた。


アルムは真実を言うのを拒否するファンミランに"お母さんが真実なら言えば私のお母さんにもならないことだ!"と言いながら"お父さんはお母さんの集中治療室にいる覗き見ることもなかった。今信じる人ジョンウ兄しかいない! "と述べた。ファンミランは"私を見て..."と言いながら苦しんでいた。


その夜、ギムミョンフイ(ソン·オクスク)の家に移されたガンヒョンジュ(チャ·ファヨン)が消えた事故が発生した。ハン·ジョンウとイ·スヨンは、町中を歩き回ってガンヒョンジュを見つけたが見つからず、結局ガンヒョンジュンを見つけた。


ハン·ジョンウは一人でお酒を飲んでいるガンヒョンジュンに"ママ危篤なさって!後悔やっないで! "と言い、ガンヒョンジュンは"後悔?ママよ!同情するな! "と答えた。これイ·スヨンは"ガンヒョンジュン!今行かなければ母親見られないかもしれない!起きて! "と説得し、ガンヒョンジュンは"イ·スヨン! "と叫ぶところ"ハン·ジョンウと並んで私を心配しているふりをちょっとするな! "と述べた。


ガンヒョンジュンがガンヒョンジュを見る嫌うのは精神がおかしくなって、自分を見知ることができないため。イ·スヨンは"本当に後悔しないし。あなたのお母さん二度とない見ても... "と言いながら"馬鹿!幼い頃から君が探していた母親、釘調べてみるとどうですか?はい名前だけ呼んだ!君しまったた母親が君の名前だけ呼んだ! "と説得した。


しかし、ガンヒョンジュンは"どんどん声高にせず、私が"と述べた。これを聞いていたハン·ジョンウはガンヒョンジュンに駆けつけて"君が今までしたことを考えると、このような同情すらしたくないがこれまで壊れてしまった君が可哀想で!だから出て! "と胸ぐらをつかむ引いた。するとガンヒョンジュンは"取って入れようと?私が君たち下心分からないと思う?ないが!私はしないつかまって!証拠持ってきて! "と叫びの杖を振った。


ハン·ジョンウは"結局これか?ママ呼びたら結局あなた住もうと隠れるんだ? "と言いながら"スヨンが好きなようにしたらここまで走ってきて自分に殺人罪をかぶせたゴミにも劣るお前に最後のチャンスを与えるスヨンがにわずかこれしかないし! "と叫んだ。


ガンヒョンジュンはハン·ジョンウの忠告に書いた笑いを浮かべながら、 "イ·スヨン私になぜだ?責任感ですか?それではもっと心楽してくれるためには、与えたくない? "と言いながら"私は!ママではなく、君が死んで欲しい!君がいない世界で生きていたい! "と叫んだ。


結局ガンヒョンジュは死を迎えた。ハン·ジョンウとイ·スヨンはガンヒョンジュの納骨堂を苦々しく見ては席を外した。二人が行っている間ガンヒョンジュンが現れて"これお母さんが言っていた天国なの?私は今これを握って逃げなければならん!生きている間死ぬまでこの足で... "とつぶやいて涙を流した


。しばらくして、納骨堂の前に止めておいた車にあったハン·ジョンウとイ·スヨン、今後ガンヒョンジュンが自転車に乗って現れ停止とは卑劣な笑いを浮かべた。その瞬間ハン·ジョンウの携帯電話にテキストメッセージ一通が届いた。弟H-送信されたもの。アルムは、文字メッセージを通じて"お母さんがスヨン姉さんではないよ。ハリーだよ」"と新しいニュースを伝えた。文字メッセージを受けたハン·ジョンウは笑みを浮かべながらガンヒョンジュンをまじまじ見つめた。


一方、 "会いたい" 19回は10.9%(ニールセンコリア、全国一日基準)の視聴率を記録した。

元記事【こちら】



はい...

親切なプレビューでした・・・

でも翻訳がうまくいかなくて・・・意味不明訳多いいけど・・・

この記事だけで内容わかっちゃうからいいかw