歌手ワックスがMBC新しい水木ドラマ'会いたい' OSTに参加した。
ワックスは30日正午、国内の主要オンライン音源サイトを通じて"会いたい" OSTメインタイトル曲"落ちる涙が"を公開した。"落ちる涙が"というアイユの"マシュマロ"、コミの"別れは愛の後ろに従って"など作業した作曲家PJとチャン·ナラの"君だけ思い出して"、ジアの"一度だけ、より"などの作曲家ギムジンフンの作品でプロデューサーツェガブワンが作詞に参加して完成度を高めた。
物静かで叙情的な編曲と、一本のエッセイを見るような感性的な歌詞は切なく節制された感性が印象的なワックス特有の訴える力濃厚な声と完璧な調和を成して、今年の下半期テレビ劇場最高の期待作で指折り数えられているドラマ"会いたい"が広げられる弱々しいロマンスに対する関心を一層増幅させている。
"会いたい"の制作陣は"国内最高のプロデューサーチームと感性バラードの女王ワックスが心血を注いで誕生させたOSTメインタイトル曲"落ちる涙が"は作品が持っている切なくて悲しい感性をそっくりそのまま盛っている名曲である"と伝えて"感性的な音楽で多くの愛を受けたワックスの声は主人公ハン·ジョンウ（パク·ユチョン）とイ·スヨン（ユン·ウネ）が繰り広げられる胸詰ったようなロマンスの感情をより一層極大化させることで期待される。作品とOSTにも多くの関心と愛をお願いする"と付け加えた。
一方、 "会いたい"は十五、胸ときめいた初恋の記憶を根こそぎ奪った苦い傷を胸に抱いて生きていく二人の男女のかくれんぼのような愛の物語を盛り込んだ正統メロドラマで、来る11月7日の夜9時55分、初放送される。
記事【コチラデス】
YouTubeよりお借りしました。
mbc水木会いたいOST公開ワックスㅡ落ちる涙が...
ドラマ"会いたい"のOSTが出ました。ユン·ウネさんのテーマ曲だそうです。
ワックス、'会いたい'パク·ユチョン、ユン·ウネのテーマ曲歌った"切ない歌詞"
ウネちゃんにも【お嬢様をお願い！】の時みたいにOST参加して欲しいなぁ
バラード？なのかな？でも歌いやすそうな曲かな？
サビが盛り上がる系が好きなのでｗｗｗ
【落ちる。涙が...】会いたいOST Part.1
元気という言葉が悲しくて
すでに涙があふれたまる
目隙新たに完全上がって
手で行こうと思う
幸せハラン言葉が聞こえて
お前がなければならないだろうと言っても
私のために立ってという
あなたは本当に嫌いだ
落ちる涙がほろり取引
消える笑いが点点
愛と呼んだ胸に加え、抱いていた
お前が私を去って
降りてくる雨水がポロリポロリほろり
空が僕の心を知っているか
もっと痛くないように君をやめてみろ
目を覆って
まだ私は私の席
もし振り返っ帰って来るそうなので
一つ二つ三思い出を数え
このところ一人立っている
落ちる涙がほろり取引
消える笑いが点点
愛と呼んだ胸に加え、抱いていた
お前が私を去って
降りてくる雨水がポロリポロリほろり
空が僕の心を知っているか
もっと痛くないように君をやめてみろ
目を覆って
愛が何ク椈別れが何ク椈
なぜ私病気ばかりして
もう二度とは愛もないように
落ちる涙がほろり取引
消える笑いが点点
愛と呼んだ胸に加え、抱いていた
お前が私を去って
降りてくる雨水がポロリポロリほろり
空が僕の心を知っているか
もっと痛くないように君をやめてみろ
目を覆って
原曲の歌詞をウネゲルさんよりお借りして
日本語に翻訳機かけてみました。
きっと内容合っていないと思います...
下はウネゲルさんからお借りした原曲歌詞です。
<떨어진다.. 눈물이...> 보고싶다 OST Part.1
잘지내란 말이 슬퍼서
벌써 눈물이 그렁 고인다
눈 틈 새로 가득 차 올라
손으로 가려본다
행복하란 말이 들려서
니가 없으면 안 될 거라고 해도
나를 위해 서라고 하는
너 정말 미워 보인다
떨어진다 눈물이 뚝 뚝 뚝
사라진다 웃음이 점 점 점
사랑이라 부르던 가슴에다 품었던
니가 나를 떠나서
내려온다 빗물이 뚝 뚝 뚝
하늘이 내 맘을 아는지
더 아프지 말라고 너를 그만 보라고
눈을 가려
아직 까지 나는 제 자리
혹시 뒤돌아 돌아 올 것 같아서
하나 둘 셋 추억을 세며
이 곳에 홀로 서 있다
떨어진다 눈물이 뚝 뚝 뚝
사라진다 웃음이 점 점 점
사랑이라 부르던 가슴에다 품었던
니가 나를 떠나서
내려온다 빗물이 뚝 뚝 뚝
하늘이 내 맘을 아는지
더 아프지 말라고 너를 그만 보라고
눈을 가려
사랑이 뭐 길래 이별이 뭐 길래
왜 나를 아프게만 해
이제 두 번 다시는 사랑도 못 하게
떨어진다 눈물이 뚝 뚝 뚝
사라진다 웃음이 점 점 점
사랑이라 부르던 가슴에다 품었던
니가 나를 떠나서
내려온다 빗물이 뚝 뚝 뚝
하늘이 내 맘을 아는지
더 아프지 말라고 너를 그만 보라고
눈을 가려