中国上海の新聞『会いたい』記事
ドラマ<会いたい>と特にウールユンウネに対して期待感といい感じに記事を作成しましたね。まるで韓国の記者が記事を書いたように.. "秋の風が吹いて、落ち葉が落ち、気持ちがャになるとき、ユン·ウネ、パク·ユチョン主演の韓国MBCの新しい水、木ドラマ"会いたい "がいることを正統メロドラマ"であることを紹介文に書いておきました。複数歴代メロドラマを紹介しながら、そのようなものの系譜を引き継ぐ韓国式ドラマであることをタイムリーしておいたね。二人の男女が15歳のとき、大きな傷を負って別れてお互いの初恋を忘れられないし、成長、以降の内容が展開される物語である。作家、演出者の紹介、２人の子役紹介、さらにはサブ驪州まで紹介しておきましたね。二人の主演俳優が創り出す二人のキャラクターがどうか好奇心が生じる。|
"ユン·ウネは時代の風潮を表す不敵な女性キャラクターを引き受けた。"ユンウネの今年の大型歩み - 第17回釜山国際映画祭短編<編み>出品、シノプシス、主要インタビューの内容紹介（国内インタビュー記事たちと違わない）。 （ウネ表ドラマをまともに見られなかった、あるいは見ない人々がユンウネがメロドラマを正しく消化して出せなかっできるだろうと早合点しているが、この記事を書いた記者は）キャラクターとへつらって、掲げるしてたときのキャラクターが大きく異ならないと、判断していますね。ユンウネが十分にイ·スヨンの役割をよくやり遂げることができるだろうという所属事務所の関係者の国内インタビュー紹介。"当然、ユンウネの演技が私たちをますます大きな驚きと喜びに連れていってくれないか彼女のファッションスタイルと時代の風潮を明らかに不敵なキャラクターも十分に期待するに値する。"
最後に"<X-メン>時の縁が今回のドラマで、愛する恋人の役割でどのように作用するか見守ろう。
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
ウネゲルさんから『中国上海の新聞』写真と中国語の記事をハングルに訳した文章をお借りしました。
写真もお借りしました。
そして...ハングルから日本語へいつものように翻訳機でやってみました！
流石！ウネちゃんは中国で人気ありますね！
良い言葉ばかりだもんｗｗ
