아... 내일은 감기가 쫌 떠나가길..
— YoonEunHye♥윤은혜さん (@1003Grace) 9月 4, 2012
あ...明日は寒さがちょっと去っていく道..
2012年9月4日 - 21:53
ウネちゃんまたまたツイしてくれました。
今回の訳自信なくて...
寒さっていう所が風邪とも訳せるんです...
ウネちゃん風邪ひいてるのかな?
いや...違うだろうと思い寒さの方にしました。
翻訳機だけじゃホントダメ分からないです

そんな私は風邪ひいたみたいで眠くて...
携帯から充電器はずれなりピンチだったり...
ため息出そうです...
ウネちゃんの先ほどのツイは会話になっていたので...
今から追記しま~~す
