しばらくぶりに Lucy にメール
夏は別荘にいるとのことだったので、
もうそろそろ帰ってくるかなぁ、
というのと、
ちょっとした約束の確認
今は自宅に帰ってるけど、
また週末から別荘行きらしい
そこに家族が集まるんでしょうね。
そして、お誘いが。
We are participating in ○○ Porchfest this coming Saturday 2-3 and will send you a notice about it, in case you can come by. A wonderful jazz group will be playing on our front porch!
今度の土曜日2〜3時に○○ポーチフェスタに参加しますが、そのお知らせを送りますので、来れたらぜひいらっしゃい。素晴らしいジャズグループが我が家のフロントポーチで演奏してくれるそうです!
ポーチフェスタは、
自宅の前のポーチを解放して、
地元ミュージシャンや近所の人々と、
コミュニティの理解を深めるイベントだと
うちからLucyの家までは歩いて20分、
どうやら、うちの近所で、
町中で音楽祭があるらしい
予定もないので行ってみようかな。
私以外の家族は、
Lucyに会ったことがないので、
お互い紹介できれば良い機会だな。
Davidにも会えるかな