と仰っていた。こ・え・た・ん・ご
まず最初に私の頭の中で行われた変換は、「声単語」。
声の言葉
単語次の変換は、「声」が音に関する事だから、「タンゴ（踊りの一種）」
声のタンゴ
ん
何のこっちゃ一方、側にいた同僚の頭の中では、「丹後」
・・・と言う変換が行われていたらしい。いくら考えても二人共分かりそうになかったので、ご存知の様子の先輩にお聞きしてみた
すると、いわゆる昔畑などにあり、肥料用に糞尿を溜めていた「肥溜め」の事だそう。
へぇ～～～～～～( ﾟ ▽ ﾟ ;)
知らなかった～。
そんな言葉初めて聞きました～。
と言うか、肥溜めなんて、TVの時代劇とかで見たような気がするくらいで、実際に見た事なんてないですものね
一つ勉強になりましたm(_ _ )m