ワタシ、最近とても気になって
仕方のないことがあるの。
 
「1番betterです」
 
うちの会社の人たちがお客様への説明をする際によく出てくるフレーズなんです。
 
違和感半端ねぇ~‼︎
 
ベターなら1番じゃないし、
1番ならベストだし。
 
「1番bestです」
 
これだって変なんですよ。
 
ニュアンスでわかれよ。って?
わかるよ、言わんとしてることは。
 
betterの方はあれでしょ?
1番とは言ったものの、ちょっと濁したい。
 
1番bestは強調?
 
でも、ちがーう‼︎‼︎
 
1番いらない!
 
細かいこと気にすんなって?
いやぁ~、気になる。
 
このフレーズ出るたびに、打ち合わせから意識が飛ぶよ。