そう、
JINを見てて、野風をはじめとする吉原の遊女の人達が使う言葉がすごく気になってた
「~ありんす」、「~ござんしょ」、あれはどっからくるのだろう…。
江戸だから方言ではないよね?京言葉にも似ているような似てないような…。
またその言葉を使う中谷美紀がすごく艶っぽい
で、ちょっと調べてみたらおいらん言葉っていうんだねぇ
遊女になる子達は地方から売られてくる事が多いから、国がバレないようにするためとも言われているとか。
で遊女の中でも位の高い人達のことをおいらんて言うんだね
勉強になったぁ~
JINを見てて、野風をはじめとする吉原の遊女の人達が使う言葉がすごく気になってた

「~ありんす」、「~ござんしょ」、あれはどっからくるのだろう…。
江戸だから方言ではないよね?京言葉にも似ているような似てないような…。
またその言葉を使う中谷美紀がすごく艶っぽい

で、ちょっと調べてみたらおいらん言葉っていうんだねぇ

遊女になる子達は地方から売られてくる事が多いから、国がバレないようにするためとも言われているとか。
で遊女の中でも位の高い人達のことをおいらんて言うんだね

勉強になったぁ~
