Kｏrea＊ＳTylE -14ページ目

韓国プサン旅行について質問です＞＜！

ヨロブン、あんにょ～んヾ(＠°▽°＠)ﾉ

今日はちょっと相談事です。。

２～３月に、学校のチング３人でプサン旅行を計画していたんですが
チングの事情で、旅行行けなくなっちゃったんです

でも福岡からプサンって近いし
船も往復１万～１万５千円という激安料金だし
やっぱり福岡にいる間にプサンには行っておきたい＞＜

と思うわけです(w＿－；

そこでヨロブンに質問なんですがー…

プサンに女１人で旅行に行くのは危ないですか

もし１人で行くなら日帰りか、泊まるとしても１泊くらいにしようと思うのですが、
それでも止めといた方がいいでしょうか

う～～ん、、悩んでます(´・ω・`)

もしよければ、ヨロブンの意見をお聞かせください

お願いします～o(_ _*)o

自己流キムチチゲ＆韓国ラーメン / 「エデンの東」IKKOさんの役柄とは？！

あんにょ～んヾ(＠°▽°＠)ﾉ

以前ブログにて、「エデンの東」53話の吹き替えにIKKOさんが参加すると書きましたが

演じる役柄が公表？されたみたいです

IKKOの役柄は、なんと“拘置所にいる女性収監者”

主演キャストに絡む難しい役を「どんだけ～！？」のアドリブも入れながら演じたと、ニュース記事に出ていました

う～～ん、早く放送みてみたいかも

笑

ちなみにIKKOさん韓国ドラマファン歴７年らしいです∑ヾ(￣0￣;ﾉ

あ、あと。
ノグリラーメンとスラーメン、ついに食べました

もちろん、キムチと一緒にね

ノグリは、辛ラーメンほどでは無いけど
ピリ辛で、麺が太くてモチモチで美味しかった～

スラーメンはそんなに辛さは無かったかな～

麺は太くもなく細くもなく。

普通に美味しかった

そして昨日の夜は、自己流キムチチゲを作ってみましたよん

玉ネギ、ササミ(普通は豚バラだけど)、ジャガイモ、水菜、キムチを
だしスープで煮るだけ(°∀°)b
（キムチの汁もたっぷり

）

ジャガイモ入れたから、なんかカムジャタンみたいな見た目ですが（笑）

キムチは通販で買ったものだし、けっこう本格的な味にできたと思う(・∀・)
美味しくいただきましたっ

次に作るときは、もっと辛くしてみようと思います

さ～、今日はピビン麺を作ろうかなっ

韓国語の勉強に役立つもの発見！

ヨロブン、あんにょ～ん(*゜▽゜ノノ゛☆

先週の土日はバイトでした(・∀・)
特に昨日は忙しくて１日中ＰＣできませんでした～

今からゆっくりぺタ＆コメ返ししていきます(´∀｀)

先週の金曜日、学校のチングからこんなものをもらいました↓↓

「발견! 한국어판 후쿠오카ＭＡＰ(パﾙキョン！ハングゴパンフクオカ)」
⇒「発見！韓国語版福岡ＭＡＰ」

どうやら韓国語で書かれた、福岡の地図のようです

中を開いてみると、こんな感じ。

もっと詳しく見てみると…

「택시로 후쿠오카의 거리를 둘러보자!(テｸシロフクオカウｲコリルﾙトゥﾙロポジャ)」
⇒「タクシーで福岡の道を見回そう！」

「후쿠오카시 지하철의 전역 창구에서 전화 통역 서비스를 실시하고 있습니다.(フクオカシチハチョリチョニョｸチャングエソチョナトﾝヨｸソピスルﾙシﾙシハゴイッスﾑニダ)」
⇒「福岡市地下鉄の全域窓口で電話通訳サービスを実施しています」

「부담없이 이용해 주십시오(プタモﾌﾟシイヨﾝへチュシﾌﾟシオ)」
⇒「気軽に利用してください」

「후쿠오카는 이렇게 즐겨보자！(フクオカヌﾝイロッケチュルギョポジャ)」
⇒「福岡はこう楽しもう！」

「후쿠오카는 이런 곳! 완전분석 지역별 가이드(フクオカヌﾝイロンゴｯ！ｳアﾝジョﾝブンソｸチヨｸピョﾙカイドｳ)」
⇒「福岡はこんな所！完全分析地域別ガイド」

裏側には、こんな言葉で両国の親密さ(？)をアピール笑

「이렇게 가까운 한국과 후쿠오카(イロッケカッカウﾝハングｸクｱフクオカ)」
⇒「こんなに近い韓国と福岡」

こんな感じで福岡のホテル、交通、観光情報、福岡の魅力などが全て韓国語で書かれているのです

中には難しい単語とかもあったりして
韓国語の勉強におおいに役立ちそうです＼(^_^)／

すばらしいものを見つけて持ってきてくれて
コマッﾌﾟタ、チングや～～

この地図はたぶん、福岡の岩田屋とかアクロス周辺の建物内に置いてあるのかな
福岡にお住まいの方は探してみてはいかがでしょう:*:・(￣∀￣)・:*:

초코 찰떡파이(チョコ餅パイ) / 칼국수(カルクｸス)

あんにょ～んヾ(＠^▽^＠)ﾉ
チョウンアッチム

先日ネット通販した초코 찰떡파이(チョコ餅パイ)食べてみました

きなこ？ピーナッツ？が中に入ってて美味し～い!!

もちもちの食感がたまらない

ただ、１個１２５kcalもするので１日２個までにしてます(－x－;)

そして昨日の夜ご飯は、またまた通販した멸치 칼국수(いわしカルクｸス)を食べました

冷蔵庫にあったキャベツもたっぷり入れてヘルシーに(°∀°)b

カルクｸスって実は初めて食べたんですが
想像通り、めちゃ美味しかったです(σ・∀・)σ
麺はモチモチだし

うどんと似てる気もするけど、
멸치(いわし)というだけあってスープがめちゃコクがあってマシッソヨ

１袋３３５kcalで麺類なのに低カロリーだしっ

リピ決定です＼(^_^)／

さぁ～て、今日は何を食べようかなっ

「拝啓、ご両親様」視聴スタート！

ヨロブン、あんにょ～ん(´∀｀)

昨日からBS11にて「拝啓、ご両親様」視聴スタートしましたっ

■あらすじ■
「良心に恥じないよう」が口癖のアン教頭（ソン・ジェホ）と夫を尊敬するオクファ（キム・ヘスク）。
彼らには４人の子供たちがいる。
長女のソンシル（キム・ヒエ）はチャンス（ホ・ジュノ）と結婚しスアとジュニをもうける。
自閉症のジュニと悪戦苦闘するが、チャンスはその苦労を横目に浮気をしていた。
長男で銀行員のジファン（チャン・ヒョンソン）は大学の後輩のアリと交際しているが、貧しい家の長男であることが負い目になり、結婚に踏み切れない。
次男のジョンファン（イ・ドンウク）は兵役を終えても大学に復学しようとはせず、5億ウォンを貯めることあけくれている。
様々な問題を抱えるアン一家だが、家族は深い絆で結ばれていた。
だか、夫の浮気を知って離婚すると言い出すソンシルに対してアン家の家族は・・・

■スタッフ■
監督：チョン・ウリョン（「私の男の女」「母さんに角が生えた」）
脚本：キム・スヒョン（「青春の罠」「完全なる愛」「私の男の女」）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

このドラマ、2004年の放送当時子供たちも多く視聴するホームドラマにも関わらず、卑猥なセリフを含むシーンがあって視聴者からの苦情とかもあったみたいですが～