ディズニー裏話
なんかね、前回まででキレイにディズニー旅行記まとめましたが。
そんなキレイに終わるワケがない。
まずね、この写真。
うん、もっと近くで。
Celebration 7year's.
……Celebration 7year's.?
セレブレーション 7イヤーズ…
せれぶれーしょん せぶんいやーず
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
彗「記念日なのでケーキのルームサービスお願いしたいんですが」
ホテルのキャスト(以下「ホ」)
ホ「ありがとうございます
メッセージなどお入れすることができますが、いかがなさいますか?」
彗「あっじゃぁ、『祝!!7年』で」
ホ「かしこまりました、漢字でよろしかったですか?」
彗「(はっ!!なんかダサくね?!)あっやっぱり…」
ホ「はい?」
彗「『せれぶれーしょん・せぶんいやーず』で」
……少しでも英語がお得意な方、
いらっしゃいましたら全力で突っ込んでください。
「祝・7年」に気をとられすぎました…
普通、『Happy 7th Anniversary』
ですよね。
うん。もうね。ホント恥ずかしかったです。
理「Celebration 7year'sってゆう表現もあるんだね!!そっか~知らなかった!!」(天然)
って言ってくれちゃうしね。
皆さん、完璧なサプライズには、事前準備が大切です。
ご利用は、計画的に…

