スタニングで買ったペンシルスカートと合わせる短めスウェットを探してて
ちょうどいいのをラグナムーンで見つけて買いました
ちょうどいいのをラグナムーンで見つけて買いました
ゴールドで文字が箔っぽくなっていて
フェアリーテールって書いてあるし
ティンカーベルっぽくて可愛いと一目惚れ
フェアリーテールって書いてあるしティンカーベルっぽくて可愛いと一目惚れFAIRYTALES are full OF SHIT
帰宅して英語が得意な母とあさみんに
『ティンカーベルみたいやろー
』と嬉しで見せたら
』と嬉しで見せたら『SHITは、いい意味じゃないんちゃう？』と
旅先でのお買い物くらいの簡単な英語しか分からないし、SHITて言う事ないから全然わからなかったー
訳を調べてもらったら
《おとぎ話なんて嘘ばっかり》的な感じ
どっちかというと、おとぎ話のような
夢のような世界好きなんだけどなぁー
ちーん
どっちかというと、おとぎ話のような夢のような世界好きなんだけどなぁーちーん英和辞典見てたら、おもろい例文があってあさみんとヒト笑い
これからは訳調べてから買おう
メッセージは思ってたのと違うけど、気に入ってるからいいんだぁー