親愛なる先生へ


昨日のお手紙で、プライバシーについて触れたのですが、それに関連した、重要と思われる文章をネットで見つけたので、以下引用しますね。

 

すぐ近くに知らない人の顔があったら、イヤなかんじがするように、自分のまわりには、勝手に人に入ってこられない個人的な空間があります。
 自分と相手の人との、目には見えない境界線。 見えない透明バリア。この透明バリアで、安心や安全が守られています。(英語では boundary バウンダリーといいます。)

 空間のほかにも、持ち物、時間、からだや性、気持ちや考え方…。 いろいろな境界線があります。
 透明バリアが守られないことがあります。自分でも気づかないうちに、相手のバリアをこえてしまっていることもあります。
 子ども同士でもおきるし、大人と子どもの間でも起きます(残念だけど…大人が子どものバリアを守れないこともある!)。
 親子、恋人、友人など、いろんな身近な関係の中で、透明バリアが守られないことがあります。

 境界線・透明バリアは、自分も相手も大切にするためのツールです。

 

境界線ってなに?...自分も相手も守る透明バリア - 子ども情報ステーションby ぷるすあるは

 

こういうことって、わたし、確かにあまり大切にしていなかったかも!?

なので、今後は意識するようにしていこうと思います。

ではでは。


あなたの一番弟子(でありたい) elaineより