シモニ― | ☆庄司の日米生活☆

シモニ―

学校学校のブラジリアンガールシモニ―がボーイフレンドと先週の金曜日結婚しまひたパチパチ


国は違っても結婚式に白いドレスを着るのは世界共通みたいで

でも日本と違うのがミニのドレスでも全然普通sei

シモニーは白いミニのドレスでとても可愛かったハート


ブラジリアンなせいかモデル並みの背の高さ。

なのに旦那さんはそれ以上に背がでかい・・・・・・汗


前にシモニが「アジア人には興味がない。だって背が低い」って

言ってた意味がよーく分かる。

そりゃアジアでは中々おらんね。。

シモニが結婚パーティーで作って残ったフードを学校に持ってきてくれた目


この前の授業半分が食事会になったイヒ
庄司どすぇ~②
庄司どすぇ~②
真ん中ブレントティーチャー
庄司どすぇ~②
シモニ―★にっこり


彼女は母国語がポルトガル語でドイツ語のバイリンガルで

ただ今英語を勉強中。


彼女はドイツ語と英語がミックスになってよく混乱してます。


この前「15」という単語を

「フィフティーン」じゃなくて

「フォルテン」

というから一瞬意味が分からなくて困っていたら


指で

「1」と「5」ってしてきたから


「フィフティーンだよ!」って言ったら


「あぁぁぁぁ」って言ってました。


他にいつも笑ってしまうのが


英語で I seeは「なるほど」って意味だけど


シモニ―よく「なるほど」をドイツ語で「アッソウ」って言って


あたしはいつも日本語の「あーそう」に聞こえて仕方がない 笑


そんな彼女の古郷ブラジル アマゾン川では

川なのにイルカが泳いでるのが見れるそうです!

その名も川イルカイルカ


アマゾン川・・・見てみたい!

ブラジルとサンフランシスコでの移動距離は飛行機

15時間らしいです。


間でワシントンで乗り換えとか言ってた。。


そんなブラジルの彼女はサンバ嫌いらしいです 笑